Transliteración y traducción generadas automáticamente
Diver
あの水平線が遠ざかっていくano suiheisen ga tōzakatte iku
青すぎた空には明日すら描けなくてao sugita sora ni wa ashita sura kakenakute
息もできないくらい澱んだ人の群れiki mo dekinai kurai yodonda hito no mure
僕はいつからここに潜り込んだんだboku wa itsu kara koko ni mogurikonda nda
悲しみなんて吐きだしてkanashimi nante hakidashite
前だけ見てればいいんだっけmae dake mitereba iin dakke
それじゃとてもまともでいられないsore ja totemo matomo de irarenai
すべてを僕が敵にまわしてもsubete wo boku ga teki ni mawashite mo
光をかすかに感じてるんだhikari wo kasuka ni kanjiteru nda
そこまで行けそうならsoko made ikesou nara
息をしたくて ここは苦しくてiki wo shitakute koko wa kurushikute
闇を見上げるだけの夜はyami wo miageru dake no yoru wa
もがく減圧症のダイバーmogaku gen'atsu shou no daibā
生きているんだって 確かめたくてikite irun datte tashakematekute
深い海底を目指してもう一度呼吸をしようfukai kaitei wo mezashite mou ichido kokyuu wo shiyou
頭の中の地図をひっくり返したらatama no naka no chizu wo hikkurikaeshitara
足りないものだらけで 独り怯えた昨夜tarinai mono darake de hitori obieta yoru
僕は強いんだってずっと思ってたboku wa tsuyoin datte zutto omotteta
誰よりも強いってずっと思ってたdare yori mo tsuyoi tte zutto omotteta
迷子になった白鳥がmaigo ni natta hakuchou ga
星の夜空に浮かんでいたhoshi no yozora ni ukande ita
慰めのように降り出した雨nagusame no you ni furidashita ame
だけどどうやら僕らはなれそうもないdakedo douyara bokura wa naresou mo nai
星が星なら僕は僕さhoshi ga hoshi nara boku wa boku sa
どこまで行けそうかなdoko made ikesou kana
WowWow
重たい錨を背負い込んでomotai anko wo seoi konde
ほんの少し祈りを吐きだしてhon no sukoshi inori wo hakidashite
まるで合図のように降り出した雨maru de aizu no you ni furidashita ame
息をしたくて ここは苦しくてiki wo shitakute koko wa kurushikute
闇を見上げるだけの僕じゃyami wo miageru dake no boku ja
浮かぶ方法もないダイバーukabu houhou mo nai daibā
生きているんだって 確かめたいならそうikite irun datte tashakemaitai nara sou
深い海底を目指して もう一度だけfukai kaitei wo mezashite mou ichido dake
息をしてみてiki wo shite mite
ただの幸せに気づいたら もう二度とtada no shiawase ni kidzuitara mou nido to
溺れないよoborenai yo
Diver
That horizon is getting further away
In the too blue sky, I can't even imagine tomorrow
A crowd of people so stagnant they can't even breathe
When did I slip in here
Spit out the sadness
Is it enough to just look ahead
I can't stay sane like this
Even if I turn everything against me
I can faintly feel the light
If I can go that far
I want to breathe, it's suffocating here
The night of just looking up at the darkness
A diver struggling in the deep pressure
I want to make sure I'm alive
Aim for the deep seabed and breathe again
If I turn the map in my head upside down
It's full of things missing, a night I spent alone in fear
I always thought I was strong
I always thought I was stronger than anyone
A lost swan
Floating in the starry night sky
Rain started to fall as if to comfort
But it seems we can't part
If stars are stars, then I am me
How far can I go
Carrying a heavy anchor
Spitting out a little prayer
Rain started to fall as if giving a sign
I want to breathe, it's suffocating here
I, who can only look up at the darkness
A diver with no way to float
If you want to make sure you're alive
Aim for the deep seabed just once more
Try to breathe
If you realize it's just happiness, you won't drown again
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NICO Touches the Walls y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: