And The Night Cries In Return

Y la noche llora a cambio

And The Night Cries In Return

La noche ve los caídos y derramamiento de sangre que quitaNight sees the fallen and bloodshed that takes away
Los ojos llorosos de la tradición y su valorThe crying eyes of tradition and it's valor
Armas blandas para que el acero pueda liderar el caminoBrandish weapons so steel can lead the way
Uno contra otro, no quitará estos sentimientosOne against the other, won't take these feelings away

Perdido dentro del espejoLost within the looking glass
Se convierte en una de las horasIt becomes one of the hour
El tiempo se ha convertido en un esclavo indefensoTime has become a helpless slave
Al ritmo de los granos que caenTo the rhythm of the falling grains
Dunas arenosas de explicación golpe al otro lado de la razónSandy dunes of explanation blow to the other side of reason
Escapar del tidex de la virtudEscape the tidex of virtue
Porque no conocen las necesidades del corazón humanoFor they know not the needs of the human heart
Y del cielo, se convierte en un dosel de las alas fuertes y de cueroAnd of the sky, it becomes a canopy of the loud and leather wings
La luna ha proyectado una sombra, roja sangre sobre la playa de cosas mejoresThe moon hath cast a shadow, blood red upon the beach of better things
El calendario les ruega que entren al anochecer con un soplo de libertadThe calender beseeches them to enter dusk with a breath of freedom
Y la noche llora a cambioAnd the night cries in return
Una amarga preocupación por los jóvenes temerariosA bitter concern for the reckless youth

En todas las épocas vive un villano para estar seguroIn every age there lives a villain to be sure
¿Qué tan lejos estábamos de mi imaginación?How far were we from my imagination?
Si hay pasión en mi venenoIf there shall be passion in my venom
Y la verdad en los ojos de mi amanteAnd truth in my lover's eyes
Entonces un reino en el mal veré, y el paraíso entre mis muslosThen a reign in evil I shall see, and paradise between my thighs

Debe haber alguna otra forma, sin la historiaThere must have been some other way, without the history
Y las obras de conquista, una daga a la amarga espalda de la razónAnd conquest plays, a dagger to the bitter back of reason
Drones de valentía sueltan todo lo que han ganadoDrones of bravery loose all they have gained
Digno si se arriesga en la cara brillante de la traiciónWorthy if risked in the glowing face of treason

Porque han soportado las penurias de una nueva y vil creenciaFor they have endured the hardships of a new and vile belief
Comer y beber de los delirios del zodiaco, inocente, justo, pero prevenidoEating and drinking of the zodiac delusions, innocent, fair, but forewarned
Los amantes cruzados de estrellas se liberan de este tormentoStar crossed lovers break free of this torment
Elude a los guardias del régimen pasadoElude the guards of the past regime
Hacia el este hacia los lobos aullantes del amanecerOff to the east toward the howling wolves of dawn

Porque en su llama, hay un brillo con propósito, simple y puroFor in their flame, there is a brightness with purpose, simple and pure
Existirá ahora y para siempre, únicamente para ellos y para su placerIt shall exist now and forever, solely for them and for their pleasure
Portador de luz iluminan, el camino que caminan con una sonrisa pacíficaBringer of light illuminate, the path they walk with a peaceful grin
Perdidos en un ardor, se deslizan hacia el anhelo de que sus corazones los sostendrán enLost in a burning, they drift into yearning their hearts will sustain them in
PecadoSin

Porque el pecado siempre te verá en casaFor sin will always see you home