Vila Beto Ve

Vila Beto Ve

Vila Beto Ve

Desperté con un recuerdoI was awakened by a memory
Un rastro de otros añosA trace of other years
Una figura llamando a mi vida de comodidadA figure calling to my life of ease
El rostro de la pobrezaThe face of poverty
Diez mil millas se interponen en el caminoTen thousand miles stand in a way
Pero me atrae hasta el día de hoyBut it draws me to this day

CoroChorus
Escucho sus voces dentro de míI hear their voices deep inside of me
Vila Beto VeVila Beto Ve
Intenté tallar una nueva identidadI tried to carve a new identity
Pero nunca pude olvidarBut I could never forget
Tiene una forma de quedarse en tu sangreIt's got a way of staying in your blood
Como si nunca te fuerasAs though you never left
No nos olvides cuando te vayasDon't forget us when you go away
Vila Beto Ve, Vila Beto VeVila Beto Ve, Vila Beto Ve

A veces me quejoI find myself complaining now and then
De cosas tan pequeñasAbout such little things
Siempre buscando una mejor manoAlways looking for a better hand
Que la que me ha sido dadaThan what's been given me
Pero hay quienes tienen mucho menos que yoBut there are those who have much less than me
Y enfrentan al mundo con dignidadYet they face the world with dignity
Agradeciendo a Dios con ojos alegresThanking God with joyfull eyes
Celebrando cada momento de la vidaCelebrating every moment of life

Repetir CoroRepeat Chorus

Se dice que los últimos serán los primerosIt is said the last shall be first
Lo que creemos que es una bendición puede ser una maldiciónWhat we think is blessing can be a curse
Se dice que la puerta es como el ojo de una agujaIt is said the door is a needle's eye
Y los puros de corazón verán a DiosAnd the pure in heart will see God

Escucho sus voces dentro de míI hear their voices deep inside of me
Vila Beto VeVila Beto Ve
No se trata de mi caridadIt's not a matter of my charity
No puedo permitirme olvidar, no puedo permitirme olvidarI can't afford to forget, can't afford to forget
Tiene una forma de quedarse en mi sangreIt's got a way of staying in my blood
Como si nunca me hubiera idoAs though I never left
No te olvidaré cuando me vayaI won't forget You when I go away
Vila Beto Ve, Vila Beto VeVila Beto Ve, Vila Beto Ve

Repetir CoroRepeat Chorus