Equinoccio (part. Huaira)

Equinox (feat. Huaira)

Equinoccio (part. Huaira)

Jump into the sea and wet my wingsSalto al mar y me mojo las alas
I see my salty feather comingVeo venir mi pluma salada
Yemayá watching my backYemayá que me cuida la espalda
Is a feathered winged serpentEs serpiente de ala emplumada

Like ivy, I climb your wallsComo hiedra voy trepando tus paredes
Everything becomes clear from withinTodo esclarece desde aquí adentro
Everything becomes clear from withinTodo esclarece desde aquí adentro

I belong to the sea and I belong to the skySoy del mar y soy del cielo
I belong to the fire and the earthSoy del fuego y de la tierra
I belong to the water and I belong to the windSoy del agua y soy del viento
I belong to the sea and I belong to the skySoy del mar y soy del cielo

It's the jungle that moistens my tidesEs la selva que humedece mis mareas
They are the rivers of mixed bloodSon los ríos de sangre mestiza
And the jaguar we carry in our mindsY el jaguar que llevamos en la mente
Runs strong through my bowelsCorre fuerte por mis entrañas

With the yagé, I swim through your bloodCon el yagé voy nadando por tu sangre
Like the yagé, I slitherComo el yagé voy serpenteando
Like the yagé, I slitherComo el yagé voy serpenteando

I belong to the water and I belong to the windSoy del agua y soy del viento
I belong to the sea and I belong to the skySoy del mar y soy del cielo

I belong to the sea and I belong to the skySoy del mar y soy del cielo
I belong to the fire and the earthSoy del fuego y de la tierra
I belong to the water and I belong to the windSoy del agua y soy del viento
I belong to the sea and I belong to the skySoy del mar y soy del cielo