Sai Che Bevo, Sai Che Fumo

Du weißt, dass ich trinke, du weißt, dass ich rauche

Sai Che Bevo, Sai Che Fumo

Wenn du nach einem schönen Mann suchstSe tu cerchi un uomo bello
schau nicht zu mirnon guardare me
denn ich habe diese Tugend nichtperche' non ho questa virtu'
wenn du nach einem reichen, charmanten suchstse lo cerchi ricco affascinante
bin ich es nichtnon son io
ich habe nicht einmal einen Tagnon ho brillato
in meinem Leben geleuchtetneanche un giorno in vita mia
Öffne niemals die ArmeNon aprire mai le braccia
für einen Typen wie micha un tipo come me
und erst recht nicht dein Herze tanto meno il cuore tuo
weißt du, ich höre nur auf die Sinnesai che ascolto solo i sensi
und nicht auf die Gefühlee non i sentimenti
also, kleines Mädchen, verbrenne dich nichtpercio' bambina non bruciarti
jetzt weißt du die Wahrheitadesso sai la verita'
Weißt du, dass ich trinkeSai che bevo
weißt du, dass ich rauchesai che fumo
weißt du, dass ich spielesai che gioco
auch mit der Liebeanche con l'amor
weißt du, dass ich egoistisch binsai che sono un egoista
ein Unbekümmerterun incosciente
aufdringlich im Lebenprepotente nella vita
wie in der Liebecome nell'amor
Vielleicht kommt der TagVerra' forse il giorno
an dem jemand schreiben wirdche qualcuno scrivera'
schöne Worte auch für michparole belle anche per me
irgendeine Frau wird von mir sprechenqualche donna parlera' di me
wie von einem Heldencome un eroe
Küsse werden sich vermischensi mischieranno i baci
Blumen und Lügeni fiori e le bugie
Weine nichtTu non piangere
mach dir keine Sorgen, wohin ich gehenon preoccuparti dove andro'
denn ich werde hoch fliegenperche' io in alto volero'
ich habe viele betrogenne ho imbrogliati tanti
willst du, dass ich ihn nicht betrügevuoi che non imbrogli Lui
der vollkommene Güte istch'e perfettissima bonta'
der mir das Paradies geben wirdche il paradiso mi dara'
Weißt du, dass ich trinkeSa che bevo
weißt du, dass ich rauchesa che fumo
weißt du, dass ich spielesa che gioco
auch mit der Liebeanche con l'amor
weißt du, dass ich egoistisch binsa che sono un egoista
ein Unbekümmerterun incosciente
aufdringlich im Lebenprepotente nella vita
wie in der Liebecome nell'amor
Es gibt eine Wolke, die tief fliegtC'e' una nuvola che vola bassa
so tiefcosi' bassa
dass sie mich in sich hülltche mi avvolge dentro se'
sie zieht mich den Berg hinaufmi trascina su per la montagna
immer weitersempre su
ich habe müde Füßeho i piedi stanchi
aber jetzt spüre ich sie nicht mehrma ora non li sento piu'
Ich will mich nicht mehr umdrehenIo non voglio piu' voltarmi indietro
was kümmert es michche mi importa
ich würde mich für mich schämenmi vergognerei di me
aber es gibt etwas, das mich an diesema qualcosa che mi lega a questa
Erde bindetterra c'e'
es ist deine Stimme, die mich rufte' la tua voce che mi chiama
verliebt wie nie zuvorinnamorata piu' che mai
Weißt du, dass ich trinkeSai che bevo
weißt du, dass ich rauchesai che fumo
weißt du, dass ich spielesai che gioco
auch mit der Liebeanche con l'amor
weißt du, dass ich egoistisch binsai che sono un egoista
ein Unbekümmerterun incosciente
aufdringlich im Lebenprepotente nella vita
wie in der Liebecome nell'amor
Weißt du, dass ich trinkeSai che bevo
weißt du, dass ich rauchesai che fumo
weißt du, dass ich spielesai che gioco
und ich bereue es nichte non me ne pento
im Gegenteil, ich würde neu anfangenanzi ricomincerei
ich habe die halbe Welt betrogenho imbrogliato mezzo mondo
und allen habe ich immer gelogene a tutti ho sempre mentito
und niemand hat es je gewusste nessuno l'ha mai saputo
vielleicht warst nur du die Einzigeforse l'unica sei stata tu
Hast du verstanden, dass ich gekämpft habeHai capito che ho lottato
wie die anderen um das Lebencome gli altri la vita
und am Ende habe ich bezahlte alla fine ho pagato
ein paar Tränen mehrqualche lacrima di più