Signora Maestra

Mevrouw de Lerares

Signora Maestra

Mevrouw de Lerares, wat heeft u daar?Signora Maestra, vossia che c´ave 'ca?
Dit zijn mijn haren, maar raak ze niet aan.Questi so' i capelli ma non me l'há' a toca'.
De haren, lerares, tirilù tirilì tirilà,Li capelli, maestra, tirilù tirilì tirilà,
ik kom naar school omdat ik wil leren,io vengo alla scuola perchè voglio impara',
ik kom naar school omdat ik wil leren.io vengo alla scuola perchè voglio impara'.

Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?

Mevrouw de Lerares, wat heeft u daar?Signora Maestra, vossia che c´ave 'ca?
Dit is mijn voorhoofd, maar raak het niet aan.Questa è la fronte ma non me l'há' a toca'.
Het voorhoofd, de haren, lerares, tirilù tirilì tirilà,La fronte, i capilli, maestra, tirilù tirilì tirilà,
ik kom naar school, u gaat me onderwijzen,io vengo alla scuola, vossia me va insigna',
ik kom naar school omdat ik wil leren.io vengo alla scuola perchè voglio impara'.

Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?

Mevrouw de Lerares, wat heeft u daar?Signora Maestra, vossia che c´ave 'ca?
Dit zijn mijn ogen, maar raak ze niet aan.Questi so' l'occhi ma non me l'há' a toca'.
De oogjes, het voorhoofd, de haartjes, tiritìtittù tiritìtittà,L'occhiuzzi, la frunte, li capedduzzi, tiritìtittù tiritìtittà,
ik kom naar school omdat ik wil leren,io vengo alla scuola perchè voglio impara',
oe oe, ja ik kom naar school, u gaat me onderwijzen.uè uè, si vengo alla scuola, vossia me va insigna'.

Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?

Mevrouw de Lerares, wat heeft u daar?Signora Maestra, vossia che c´ave 'ca?
Dit is mijn neus, maar raak het niet aan.Questo è Il naso ma non me l'há' a toca'.
De neus, de oogjes, het voorhoofd, de haartjes, tiritittù tiritìtittà,Lu nasito, l'occhiuzzi, la frunte, li capidduzzi, tiritittù tiritìtittà,
ik kom naar school omdat ik wil leren,io vengo alla scuola perchè voglio impara',
oe oe, ja, ik kom naar school omdat ik wil leren.uè uè, si, vengo alla scuola perchè voglio impara'.

Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?

Mevrouw de Lerares, wat heeft u daar?Signora Maestra, vossia che c'ave 'ca?
Dit is mijn mond, maar raak het niet aan.Questa è la bocca ma non me l'há' a toca'.
De mond, de neus, de oogjes, het voorhoofd, de haartjes, tiritittù tiritittà,La bocca, il nasito, l'occhiuzzi, la frunte, li capidduzzi, tiritittù tiritittà,
ik kom naar school omdat ik wil leren,io vengo alla scuola perchè voglio impara',
ja, ik kom naar school, u gaat me onderwijzen.si, vengo alla scuola, vossia me va insigna'.

Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?

Mevrouw de Lerares, wat heeft u daar?Signora Maestra, vossia che c'ave 'ca?
Wees niet gemeen, je moet niet vragen.Non essere male creato, non se deve domandar.
Maar lerares, lerares, ik kom om te leren,Però Maestra, Maestra, io vengo pe' impara',
ik kom naar school, u gaat me onderwijzen,io vengo alla scuola, vossia me va insigna',
ja, ik kom naar school omdat ik wil leren.sì, io vengo alla scuola perchè voglio impara'.

Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?

Mevrouw de Lerares, wat heeft u daar?Signora Maestra, vossia che c'ave 'ca?
Dit zijn mijn benen, maar raak ze niet aan.Queste so' le gambe ma non me l'há' a toca'.
De benen, parapappà papapapà papapapà papapapà,Le gambe, parapappà papapapà papapapà papapapà,
de mond, de neus, de oogjes, het voorhoofd, de haartjes, tiritittù tirirililà,la bocca, lu nasito, l'occhiuzzi, la frunte, li capidduzzi, tiritittù tirirililà,
ik kom naar school omdat ik wil leren,io vengo alla scuola perchè voglio impara',
ja, ik kom naar school, u gaat me onderwijzen.si, vengo alla scuola, vossia me va insigna'

Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?

Mevrouw de Lerares, wat heeft u daar?Signora Maestra, vossia che c'ave 'ca?
Dit zijn mijn knieën, maar raak ze niet aan.Queste so' 'i ginocchia ma non me l'há' a toca'.
De knieën, de benen, parapappà papapapà papapapà papapapà,'Le ginocchia, le gambe, parapappà papapapà papapapà papapapà,
de mond, de neus, de oogjes, het voorhoofd, de haartjes, tiritittù tirirililà,la bocca, lu nasito, l'occhiuzzi, la frunte, li capidduzzi, tiritittù tirirililà,
ik kom naar school omdat ik wil leren,io vengo alla scuola porque voglio impara',
ja, ik kom naar school, u gaat me onderwijzen.si, vengo alla scuola, vossia me va insigna'.

Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?

Lerares, de laatste keer, zeg me, wat heeft u daar?Maestra la ultima volta, me dice, vossia che c'ave 'ca?
Dit zijn mijn voeten, maar raak ze niet aan.Questi so' li piedi, ma non me l'há' a toca'.
De voeten, de knieën, de benen, parapappà papapapà papapapà papapapà, davadava,Li piedi, i ginocchia, le gambe, parapappà papapapà papapapà papapapà, davadava,
de mond, de neus, de oogjes, het voorhoofd, de haartjes, tiritittù tirirililà,la bocca, lu nasito, l'occhiuzzi, la frunte, li capidduzzi, tiritittù tirirililà,
ik kom naar school, u gaat me onderwijzen,io vengo alla scuola, vossia me va insigna',
ja, ik kom naar school omdat ik wil leren!si, vengo alla scuola porque voglio impara'!

Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?
Wat wil je leren?O que vuole impara'?