Ne brise pas mon cœur

Don't Break My Heart

As-tu déjà su à quoi servent les amis ?Have you ever know what the friends are for?
As-tu déjà écouté ton cœur et cessé de mentir ?Have you ever listened to your heart and lie no more?
Si tu veux compter sur moi, je ne te laisserai jamais tomberIf you want to count on me I'll never let you down
mais ne brise pas mon cœur car je ne veux pas pleurer.but don't break my heart because i don't want to cry.

As-tu déjà su à quoi servent les amis ?Have you ever know what the friends are for?
As-tu déjà écouté ton cœur et cessé de mentir ?Have you ever listened to your heart and lie no more?
Si tu veux compter sur moi, je ne te laisserai jamais tomberIf you want to count on me I'll never let you down
mais ne brise pas mon cœur car je ne veux pas pleurer.but don't break my heart because i don't want to cry.

Même si tu échouesEven if you fail
essaie encorejust try again
écoute ton cœurlisten to your heart
tu trouveras ton cheminyou'll find your way
Tu dois apprendre à vivreYou gotta learn to live
Tu comprends, oh bébé ?Do you understand oh baby?

As-tu déjà su à quoi servent les amis ?Have you ever know what the friends are for?
As-tu déjà écouté ton cœur et cessé de mentir ?Have you ever listened to your heart and lie no more?
Si tu veux compter sur moi, je ne te laisserai jamais tomberIf you want to count on me I'll never let you down
mais ne brise pas mon cœur car je ne veux pas pleurer.but don't break my heart because i don't want to cry

As-tu déjà su à quoi servent les amis ?Have you ever know what the friends are for?
As-tu déjà écouté ton cœur et cessé de mentir ?Have you ever listened to your heart and lie no more?
Si tu veux compter sur moi, je ne te laisserai jamais tomberIf you want to count on me I'll never let you down
mais ne brise pas mon cœur car je ne veux pas pleurer.but don't break my heart because i don't want to cry

Tu dois apprendre à sourireYou gotta learn to smile
Tu es encore si jeuneYou are still so young
Faisons un dealLet's make a deal
ne perds pas ton tempsdon't waste your time
Tu dois apprendre à te battreYou gotta learn to fight
Tu comprends, oh bébé ?Do you understand oh baby?
Tu comprends, oh bébé ?Do you understand oh baby?
S'il te plaît, ne brise pas mon cœur car je ne veux pas pleurer.Please don't break my heart because I don't want to cry

As-tu déjà écouté ton cœur et cessé de mentir ?Have you ever listened to your heart and lie no more?
Si tu veux compter sur moi, je ne te laisserai jamais tomberIf you want to count on me I'll never let you down
mais ne brise pas mon cœur car je ne veux pas pleurer.but don't break my heart because i don't want to cry

As-tu déjà su à quoi servent les amis ?Have you ever know what the friends are for?
As-tu déjà écouté ton cœur et cessé de mentir ?Have you ever listened to your heart and lie no more?
Si tu veux compter sur moi, je ne te laisserai jamais tomberIf you want to count on me I'll never let you down
mais ne brise pas mon cœur car je ne veux pas pleurer.but don't break my heart because i don't want to cry

Ne brise pas mon cœur.Don't break my heart