Cu capul sus

Mit erhobenem Kopf

Cu capul sus

Mit erhobenem Kopf und voller TascheCu capul sus și cu buzunarul plin
Was ich will, das bekomm' ichTot ce vreau aia obțin
Mit erhobenem Kopf und der Hand in der TascheCu capul sus și cu mâna în buzunar
Setzen mir die Feinde zuDușmanii mi pun pe jar

Mit erhobenem Kopf und voller TascheCu capul sus și cu buzunarul plin
Was ich will, das bekomm' ichTot ce vreau aia obțin
Mit erhobenem Kopf und der Hand in der TascheCu capul sus și cu mâna în buzunar
Setzen mir die Feinde zuDușmanii mi pun pe jar

Mein Name sagt allesNumele meu spune tot
Ich strenge mich nicht mehr anEu nu mai depun efort
Überall habe ich offene TürenPeste tot am uși deschise
Für andere sind sie verbotenPentru alții interzise

Mein Name sagt allesNumele meu spune tot
Ich strenge mich nicht mehr anEu nu mai depun efort
Überall habe ich offene TürenPeste tot am uși deschise
Für andere sind sie verbotenPentru alții interzise

Wenn der Name stark ist, sind die Ränge großCând e puternic numele pe umeri mari sunt gradele
Mit vielen Sternen wie bei GenerälenCu stele multe de tot ca la generali
Den Respekt habe ich mir verdient, niemand hat ihn mir geliehenRespectul mi l-am câștigat nimeni nu mi l-a împrumutat
Ich habe mich nicht verkauft, ich habe nicht aufgegebenNu m-am vândut n-am renunțat
Ich habe immer auf meine eigene Art gewonnenAm câștigat întotdeauna pe barba mea
Und mit meinem starken Charakter, kämpferisch wie ein LöweȘi cu caracterul meu puternic, luptător precum un leu
Nur der gute Gott steht immer hinter mirNumai bunul Dumnezeu în spatele meu mereu
Ihr könnt euch an mich hängen, aber ich habe kein Feuer von euchVă legați de mine greu dar niciun foc de voi n-am eu

Mit erhobenem Kopf und voller TascheCu capul sus și cu buzunarul plin
Was ich will, das bekomm' ichTot ce vreau aia obțin
Mit erhobenem Kopf und der Hand in der TascheCu capul sus și cu mâna în buzunar
Setzen mir die Feinde zuDușmanii mi pun pe jar

Mit erhobenem Kopf und voller TascheCu capul sus și cu buzunarul plin
Was ich will, das bekomm' ichTot ce vreau aia obțin
Mit erhobenem Kopf und der Hand in der TascheCu capul sus și cu mâna în buzunar
Setzen mir die Feinde zuDușmanii mi pun pe jar

Ich bin ein Mensch mit gutem HerzenSunt om cu sufletul bun
Aber ich habe den Verstand eines VerrücktenDar am minte de nebun
Versucht nicht, meine Kraft zu testenSă nu-mi încercați puterea
Es ist schwer, darüber hinwegzusehenE greu să trec cu vederea

Ich bin ein Mensch mit gutem HerzenSunt om cu sufletul bun
Aber ich habe den Verstand eines VerrücktenDar am minte de nebun
Versucht nicht, meine Kraft zu testenSă nu-mi încercați puterea
Es ist schwer, darüber hinwegzusehenE greu să trec cu vederea

Mit erhobenem Kopf und voller TascheCu capul sus și cu buzunarul plin
Was ich will, das bekomm' ichTot ce vreau aia obțin
Mit erhobenem Kopf und der Hand in der TascheCu capul sus și cu mâna în buzunar
Setzen mir die Feinde zuDușmanii mi pun pe jar

Mit erhobenem Kopf und voller TascheCu capul sus și cu buzunarul plin
Was ich will, das bekomm' ichTot ce vreau aia obțin
Mit erhobenem Kopf und der Hand in der TascheCu capul sus și cu mâna în buzunar
Setzen mir die Feinde zuDușmanii mi pun pe jar