Dans les saunas

En los saunas

Dans les saunas

En los saunas, los hombresDans les saunas, les hommes
Tienen olores a manzanaOnt des odeurs de pomme
O incluso a chocolateOu bien de chocolat
En los saunasDans les saunas

Se siguen, se pierden,Ils se suivent, ils se paument,
Hacen círculos en resumenFont des rondes en somme
Se hacen óperasSe font des opéras
En los saunasDans les saunas

Cambian, se deformanIls changent, ils se déforment
Se disfrazan, se emborrachanSe déguisent, se cornent
Como elefantes chinosEn éléphants chinois
En los saunasDans les saunas

En la oscuridad, se borranDans le noir, ils se gomment
Cantan o hacen siestasChantent ou font des sommes
Recostados contra míÉtendus contre moi
En los saunasDans les saunas

Que el vapor me lleveQue la vapeur m'emporte
Antes de que me ahogueAvant que je me noie
Que el vapor me lleveQue la vapeur me porte
En los saunasDans les saunas
En los saunasDans les saunas

En la oscuridad, se borranDans le noir, ils se gomment
Cantan o hacen siestasChantent ou font des sommes
Recostados contra míÉtendus contre moi
En los saunasDans les saunas