Forbidden Love

Amor Prohibido

Forbidden Love

¿Cuándo comenzó la gran guerra?When did the great war start?
¿Recuerdas por qué empezó?Do you remember why it started?
Yo recuerdo, porque me causó dolorI remember, because it caused me pain
No estaba preparado para decir que te amabaI wasn't prepared to say I loved you
Y tú estabas proponiendo casarnosAnd you were proposing one marry
Fui un tonto y ese fue mi errorI was a fool and that was my mistake

Y todo sucedió tan rápidoAnd it all happened so fast
Fue una muerte repentinaIt was a sudden death
Fue un dolor que nunca había sentidoIt was a pain I've never felt
Y sé esto muy bienAnd I know this all too well
Y sé que vivimos un amor prohibidoAnd I know that we live forbidden love

En el jardín de espinasIn the garden of thorns
En el trono y en la cúpula de mentirasOn the throne and in the dome of lies
Yo volé lejos pero tus manos me jalaron de vueltaI flew away but your hands pulled me back
Yo era una mariposa grisI was a gray butterfly
No había color porque tú me los quitasteThere was no color because you took them from me
Y ahora pienso que odiaba este amor prohibidoAnd now I think I hated this forbidden love

Fue autolesiónIt was self-harm
Fui víctima del huracánI was the victim of the hurricane
Fui envenenado por el vinoI was poisoned by wine
Fui asesinado por alguien que me amabaI was killed by someone who loved me
Fui asesinado por alguien que me amabaI was killed by someone who loved me

En el mundo que imaginéIn the world I imagined
Éramos desconocidosWe were unknown
Experimentaríamos un amor prohibidoWe would experience forbidden love

En el jardín de espinasIn the garden of thorns
En el trono y en la cúpula de mentirasOn the throne and in the dome of lies
Yo volé lejos pero tus manos me jalaron de vueltaI flew away but your hands pulled me back
Yo era una mariposa grisI was a gray butterfly
No había color porque tú me los quitasteThere was no color because you took them from me
Y ahora pienso que odiaba este amor prohibidoAnd now I think I hated this forbidden love

No me des floresDon't give me flowers
Solo devuelve lo que robasteJust give back what you stole
Mi corazónMy heart
Aunque estuviera rotoEven though he was broken
Solo quiero olvidar que tuvimos un amor prohibidoI just want to forget that we had a forbidden love