Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8

Ghosts Of The Past

Nicolas Chamillet

Letra

Fantasmas del Pasado

Ghosts Of The Past

Todo comenzó asíIt all started like this
Con fuego y guerraWith fire and war
Mentiras para llegar al tronoLies to get on the throne
Yo era el rey, pero él logró penetrarmeI was the king, but he managed to penetrate me
Mis muros fueron destruidosMy walls were destroyed
En el primer amor que tuvisteAt the first love you

Debí haberlo sabido y desconfiar del amor fácilI should have known and distrusted easy love
Tenía un hermoso reinoI had a beautiful kingdom
Hasta que llegó y lo destruyó todoUntil he came and destroyed everything
Mis amigos están atrapadosMy friends are trapped
Gritaré lo que realmente esI'll scream what it really is
Un monstruo, ¿por qué todo se está desmoronando?A monster, why everything's falling apart
Y es toda tu culpaAnd it's all your fault

Todo lo que queda son ruinasAll that's left is ruins
La sangre de inocentes corre por míThe blood of innocents runs through me
Él hirió a quienes no debíaHe hurt those he shouldn't have
Ahora quiero una buena venganzaNow I want a good revenge

Tengo fantasmas del pasadoI have ghosts of the past
Rompieron mi almaThey broke my soul
Pero soy un escudo, una armadura hecha para pelearBut I'm a shield, an armor made for fighting
No tocarás ni un pedazo de tu hermosa espadaYou won't touch a piece of your beautiful sword
En mi reino, no dejaré que vuelva a sucederIn my kingdom, I won't let it happen again
Puedes romper cada parte de mi cuerpoYou can break every part of my body
Pero nunca te acerques a mi corazón, mi reinoBut never come near my heart, my kingdom
¿Por qué tengo fantasmas del pasado?Why do I have ghosts of the past
Y no dudaré en contraatacarAnd I won't hesitate to strike back

Después de un mes, se convirtió en una disputa ácidaAfter a month, it became an acid dispute
Cualquiera podría ganar, era una guerra por el tronoAnyone could win, it was a war for the throne
Quería verter veneno en tu vinoI wanted to pour poison into your wine
Pero eso iría en contra de mi naturalezaBut that would be against my nature
Y me odio por ello, todos me lastiman o torturanAnd I hate myself for it, everyone hurts me or tortures me
Y cuando tengo la oportunidad de matar, lo hago, lo hago, lo hagoAnd when I get the chance to kill, I do it, I do it, I do it

Hay sangre goteando de la montañaThere's blood dripping from the mountain
Su ejército está en la gran puertaHis army is at the great gate
Tengo un arco y flechas para dispararI've got a bow and arrows to shoot
Directo a tu corazónRight into your heart
Créeme, cariño, puede que haya perdido todo mi oroBelieve me, darling, I may have lost all my gold
Pero no a mi genteBut not my people
Así que ven, ven por la última pelea que tendremosSo come, come for the last fight we'll ever have

Va a ser una gran guerraIt's gonna be a big war
Habrá llamas y un poco de canibalismoThere'll be flames and a little cannifircin
Y tú serás mi objetivoAnd you'll be my target

Tengo fantasmas del pasadoI have ghosts of the past
Han roto mi almaThey've broken my soul
Pero soy un escudo, una armadura hecha para pelearBut I'm a shield, an armor made for fighting
No tocarás ni un pedazo de tu hermosa espadaYou won't touch a piece of your beautiful sword
En mi reino, no dejaré que vuelva a sucederIn my kingdom, I won't let it happen again
Puedes romper cada parte de mi cuerpoYou can break every part of my body
Pero nunca te acerques a mi corazón, mi reinoBut never come near my heart, my kingdom
Porque tengo un fantasma del pasadoBecause I have a ghost from the past
Y no dudaré en contraatacarAnd I won't hesitate to strike back

Tengo fantasmas del pasadoI have ghosts of the past
Rompieron mi almaThey broke my soul
Pero soy un escudo, una armadura hecha para pelearBut I'm a shield, an armor made for fighting
Y no pararé hasta matarteAnd I won't stop until I kill you
Porque un corazón roto es solo una entradaBecause a broken heart is just a way in
Pero tú saltaste directo a la comida finalBut you skipped straight to the final meal


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicolas Chamillet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección