Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 13

Happiness in love

Nicolas Chamillet

Letra

Felicidad en el amor

Happiness in love

Mírame de nuevoLook at me again
Culpándome por cosas por las que no debería culparmeBlaming myself for things I shouldn't blame myself for
Esto ya es algo recurrenteThis is already a recurring thing
Tengo miedo de tiI'm afraid of you
Y tus mentiras descaradasAnd your blatant lies

Distorsionas todo lo que digoYou distort everything I say
Me vuelves locoMakes me crazy
Nada más importaNothing else matters
Me quieres y yo me rindoYou want me and I surrender

Me odio a mí mismoI hate myself
Me considero insuficienteI consider myself insufficient
Me culpo por no hacer nadaI blame myself for not doing anything
El precipicio me atrae cada vez másThe cliff attracts me more and more
Pienso en saltar, pero vuelvo a mi concienciaI think about jumping, but I come back to my consciousness

Maldición, déjame irDamn, let me go
No soy un objetoI am not an object
Esto es difícil de manejarThis is hard to deal with
Ponte gotas en los ojos y finge llorarPut eye drops in your eyes and pretend to cry
Llámame y dime que lo sientesCall me and tell me you're sorry
Pero ya me he perdidoBut I've already lost myself
Y ahora creo que soy feliz en el amorAnd now I think I'm happy in love

Maldición, déjame irDamn, let me go
No soy un objetoI am not an object
Esto es difícil de manejarThis is hard to deal with
Ponte gotas en los ojos y finge llorarPut eye drops in your eyes and pretend to cry
Llámame y dime que lo sientesCall me and tell me you're sorry
Pero ya me he perdidoBut I've already lost myself
Y ahora creo que soy feliz en el amorAnd now I think I'm happy in love

Eres patológicamente tóxicaYou are pathologically toxic
Pienso en huir, pero me ahogo en tus mentirasI think about running away, but I drown in your lies
Qué ingenuo e inocente soyHow naive and innocent I am
Tú y yo somos incompatiblesYou and I are incompatible
Pero tú finges serloBut you pretend to be

Wow, el precipicio es tan hermosoWow, the cliff is so beautiful
¿Y si salto?What if I jump?
Todo esto terminaría, pero ¿qué tan libre sería yo?This would all end, but how free would I be?

Soy feliz en el amorI am happy in love
Soy feliz en el amorI am happy in love
Qué mentira la míaWhat a lie of mine

Soy feliz en el amorI am happy in love
Soy feliz en el amorI am happy in love
Qué mentira la míaWhat a lie of mine

Escribo esta canción con lágrimas en los ojosI write this song with tears in my eyes
No me deshice de ello, pero finjo hacerloI didn't get rid of it, but I pretend to get rid of it
Cada vez más pienso en el precipicioMore and more I think about the cliff
Y me molestaAnd it bothers me

Maldición, déjame irDamn, let me go
No soy un objetoI am not an object
Esto es difícil de manejarThis is hard to deal with
Ponte gotas en los ojos y finge llorarPut eye drops in your eyes and pretend to cry
Llámame y dime que lo sientesCall me and tell me you're sorry
Pero ya me he perdidoBut I've already lost myself
Y ahora creo que soy feliz en el amorAnd now I think I'm happy in love

Maldición, déjame irDamn, let me go
No soy un objetoI am not an object
Esto es difícil de manejarThis is hard to deal with
Ponte gotas en los ojos y finge llorarPut eye drops in your eyes and pretend to cry
Llámame y dime que lo sientesCall me and tell me you're sorry
Pero ya me he perdidoBut I've already lost myself
Y ahora creo que soy feliz en el amorAnd now I think I'm happy in love

Cúlpame por no intentarBlame me for not tryin


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicolas Chamillet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección