Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33

It Took Me A Long Time To Realize

Nicolas Chamillet

Letra

Me Tomó Mucho Tiempo Darme Cuenta

It Took Me A Long Time To Realize

En la ladera cubierta de sangreOn the hillside covered in blood
Me encontré con mi almaI met my soul
Ella estaba sucia, se veía grisShe was unclean, she looked gray
Miré al mundo entero por solo un minutoI looked at the whole world for just one minute
Parecía divertido, pero cuando lo vi ya estaba en una tumbaIt looked like fun, but when I saw it I was already in a grave
¿Quién disparó la maldita pistola?Who fired the fucking gun?
Lo sentí en mi piel, no fue más que un roceI felt it on my skin, it was nothing more than a graze
Dolió, pero nada dolería más que ver mi alma impuraIt hurt, but nothing would hurt more than seeing my soul being impure

Me tomó mucho tiempo darme cuenta, cuando lo vi ya estaba cubierto de sangreIt took me a long time to realize, when I saw it I was already covered in blood
Sentí que mis peores miedos se volvían la realidad más puraI felt my worst fears become the purest reality
La gente dice: Enfrenta tus miedos, pero hablar es demasiado fácilPeople say: Face your fears, but talk is too easy
Hacerlo es jodidamente difícilDoing it is fucking hard
Me tomó mucho tiempo darme cuenta de que ya no estaba vivoIt took me a long time to realize I wasn't alive anymore
¿Por qué nadie lloró? Ellos eran mi pecadoWhy didn't anyone cry? They were my sin
Me tomó mucho tiempo, me tomó mucho tiempo darme cuenta de que estaba muertoIt took me a long time, it took me a long time to realize I was dead

Estas paredes me veían como una bansheeThese walls saw me as a banshee
Y también me veo así, me veo como un nadie vagando sin sentirAnd I also see myself like this, I see myself as a nobody wandering without feeling
Podría dispararme y a nadie le importaríaI could shoot myself and no one would worry
Y duele tanto saber que no eres la prioridad de nadieAnd it hurts so much to know that you're not anyone's priority
Pero ahora debes recomponerte porque te llamaron débilBut now you gotta pull yourself together 'cause they got called you weak
Y te pusieron en una jaula llena de serpientesAnd they put you in a cage full of snakes
Lucha por tu vida, pero hablar es barato para un idiotaFight for your life, but talk is cheap for a dick
Hazlo en mi lugar, hazlo en mi lugar, hazlo, hazlo, hazlo en mi maldito lugarDo it in my place, do it in my place, do it, do it, do it in my fucking place

Me tomó mucho tiempo darme cuenta de que me estaba disipandoIt took me a long time to realize I was dissipating
No me arrepiento de beber el venenoI don't regret drinking the poison
Sabe a venganza, es un poco agridulce, es un poco fascinanteIt tastes like revenge, it's kind of bittersweet, it's kind of mesmerizing
No eres la prioridad de nadie, niño, no lloresYou're nobody's priority, child, don't cry
Te tomó mucho tiempo darte cuenta, niño, de que ya estabas dentro del manicomioIt took you a long time to realize, child, that you were already inside the asylum
Me tomó mucho tiempo darme cuenta de que ya no estaba en control del mundoIt took me a long time to realize that I was no longer in control of the world

Pero no llores, lucha, así demostrarás tu valíaBut don't cry, fight, that way you will prove your worth
¿Y si no quiero luchar? Ya me he cortado demasiadoWhat if I don't want to fight? I've already cut myself too much
La balanza ya no era física, era mental, malditamente mentalThe scale was no longer physical, it was mental, fucking mental
Y te tomaste demasiado tiempo, y te tomaste demasiado tiempo, y te tomaste demasiado tiempoAnd you took too long, and you took too long, and you took too long
Niño, estás perdido en un mundo donde solo los fuertes gananChild, you are lost in the world where only the strong win
Y eres un animalin indefenso, pero no sientes dolor, es psicológicoAnd you are a defenseless animal, but don't feel pain, it is psychological

Me tomó mucho tiempo darme cuentaIt took me a long time to realize
Me tomó mucho tiempo darme cuentaIt took me a long time to realize
Me tomó mucho tiempo darme cuentaIt took me a long time to realize
Me tomó mucho tiempo darme cuentaIt took me a long time to realize
Que el mundo es un campo de batalla que ya perdí hace siglos y tú serás el siguienteThat the world is a battlefield which I already lost centuries ago and you will be next


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicolas Chamillet y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección