My Demons, Your Angels

Mis Demonios, Tus Ángeles

My Demons, Your Angels

Creé varios escenarios de cómo me besaríasCreated several scenarios of how you would kiss me
Si abrazarías mi cuelloIf you would hug my neck
Si abrazarías mi cinturaIf you would hug my waist
Pero en todos ellos te ibas de la misma maneraBut in all of them you left in the same way

Cerré los ojos a la realidadI closed my eyes to reality
Por un momento creí que era verdadFor a moment I believed it was true
Pero me arrojaste al agua fríaBut you threw in the cold water

Dolió, magulló, rompió, sanóIt hurt, bruised, broke, healed
No iba a quedarme abajo para siempreI wasn't going to stay down forever
Por eso necesitaba reconstruirmeWhy I needed to rebuild myself

Pero sus ángeles acechabanBut his angels were lurking
Mis demonios estaban trabajandoMy demons were at work
Para tu caídaFor your downfall
No quería justicia, quería venganzaI didn't want justice, I wanted revenge
¿Por qué mi herida aún no ha creado el escudo?Why has my wound not yet created the shield
Y mi diablo y su ángel fueron a la guerraAnd my devil and his angel went to war

Creí que eras mi vendajeI believed you were my bandage
Sin saber que eras la causa de mi sufrimientoWithout knowing that you were the cause of my suffering
Fui un saco de boxeoI was a punching bag
Que combatías todos los díasThat you fought every day
No podía pedir clemenciaI couldn't ask for mercy
¿Por qué no te importaba un carajo?Why wouldn't you give a damn
Y me quedaría allí en el rincón oscuro para siempreAnd I would stay there in the dark corner forever
Y tú dirías: Voy a joderte todos tus díasAnd you'd say: I'm going to fuck up all your days

Dolió, magulló, rompió, sanóIt hurt, bruised, broke, healed
No iba a quedarme abajo para siempreI wasn't going to stay down forever
Por eso necesitaba reconstruirmeWhy I needed to rebuild myself

Pero sus ángeles acechabanBut his angels were lurking
Mis demonios estaban trabajandoMy demons were at work
Para tu caídaFor your downfall
No quería justicia, quería venganzaI didn't want justice, I wanted revenge
¿Por qué mi herida aún no ha creado el escudo?Why has my wound not yet created the shield
Y mi diablo y su ángel fueron a la guerraAnd my devil and his angel went to war

Mi diablo, tu ángelMy devil, your angel
Fueron a la guerraThey went to war
Mi diablo, tu ángelMy devil, your angel
Fueron a la guerraThey went to war
Mi diablo, tu ángelMy devil, your angel
Fueron a la guerraThey went to war
Mi diablo, tu ángelMy devil, your angel
Fueron a la guerraThey went to war

Dolió, magulló, rompió, sanóIt hurt, bruised, broke, healed
No iba a quedarme abajo para siempreI wasn't going to stay down forever
Por eso necesitaba reconstruirmeWhy I needed to rebuild myself

Pero sus ángeles acechabanBut his angels were lurking
Mis demonios estaban trabajandoMy demons were at work
Para tu caídaFor your downfall
No quería justicia, quería venganzaI didn't want justice, I wanted revenge
¿Por qué mi herida aún no ha creado el escudo?Why has my wound not yet created the shield
Y mi diablo y su ángel fueron a la guerraAnd my devil and his angel went to war