Traducción generada automáticamente
Thorns
Nicolas Chamillet
Espinas
Thorns
Dije que confiaba en tiI said I trusted you
Fuimos a la fiesta, vivimos lo mejorWe went to the party, we lived the best
Éramos confidentes, cómplices en este gran crimenWe were confidants, partners in this great crime
Te confié mis errores y secretosI trusted you with my mistakes and secrets
Pero a medida que pasaba el tiempoBut as time went by
Tu veneno se apoderó de mi cuerpoYour poison took over my body
Puedo ser inmaduro, puedo ser ingenuoI may be immature, I may be naive
Pero no soy un robotBut I'm not a robot
Todavía tengo sentimientosI still have feelings
Rompiste la confianza como cambias de ropaYou break trust like you change clothes
Fueron momentos y recuerdosThey were moments and memories
Los cortamos, pero sabes que siempre fueron desproporcionadosWe cut them off, but you know they were always disproportionate
Tus espinas, tus espinasYour thorns, your thorns
Tus espinas, tus espinasYour thorns, your thorns
Tus espinas, lastimaste mis sentimientosYour thorns, you hurt my feelings
Esto no fue una amistadThis wasn't a friendship
Yo era un peón en tu juegoI was a pawn in your game
Y mira lo que pasó al finalAnd look what happened in the end
Me convertí en una pieza de esquinaI became a corner piece
Y otros se convertirán en tus brazos y piernasAnd others will become your arms and legs
No te culpo, yo elegiría a otros en mi lugarI don't blame you, I would choose others in my place
Rompiste la confianza como cambias de ropaYou break trust like you change clothes
Fueron momentos y recuerdosThey were moments and memories
Los cortamos, pero sabes que siempre fueron desproporcionadosWe cut them off, but you know they were always disproportionate
Tus espinas, tus espinasYour thorns, your thorns
Tus espinas, tus espinasYour thorns, your thorns
Tus espinas, lastimaste mis sentimientosYour thorns, you hurt my feelings
Si esto fue una verdadera amistadIf this was a true friendship
¿Por qué no duró más?Why didn't it last longer?
Si esto fue una amistad increíbleIf this was an amazing friendship
¿Por qué nos lastimamos más de lo que nos ayudamos?Why do we hurt each other more than we help each other?
Tus espinas, tus espinasYour thorns, your thorns
Tus espinas, tus espinasYour thorns, your thorns
Tus espinas, lastimaste mis sentimientosYour thorns, you hurt my feelings
Tus espinas, tus espinasYour thorns, your thorns
Tus espinas, tus espinasYour thorns, your thorns
Tus espinas, lastimaste mis sentimientosYour thorns, you hurt my feelings



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicolas Chamillet y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: