Tomorrows

Mañanas

Tomorrows

Estamos en el ojo del huracánWe're in the eye of the hurricane
Cariño, vamos contra la corrienteDarling, we're going against the current
Están tras de nosotros, ¿los dejaremos?They're out to get us, will we let them?
¿Por qué el océano está pintado de rojo?Why is the ocean painted red?
Se está volviendo visceral, ¿por qué es una carnicería?It's going viceral, why is it carnage?
El sabor de la traiciónThe taste of betrayal
Se siente desde ChinaCan be felt from china

Por primera vez soy yo quien ha terminadoFor the first time I'm the one who's finished
¿Por teléfono, quizás?Over the phone, perhaps?
¿O seguirás siendo mi acosador?Or will you still be my stalker?
Y observarás cada paso que doy?And watch every step I take?

Estamos en el ojo del huracánWe're in the eye of the hurricane
Las rocas están volandoRocks are flying
Pero le dio en tu corazónBut it hit your heart

El mundo se está acabandoThe world is ending
No podremos vivir mañanas, mañanasWe won't be able to live tomorrows, tomorrows
Escalamos la roca, solo para ver ruinasWe climb the rock, only to see ruins
Tú y yo caímos en la lava ardienteYou and I fell into the fiery lava
¿Quién empujará al otro primero?Who will push the other first?
¿Quién no verá mañana?Who won't see tomorrow?

Hemos pasado de algo normal a un secretoWe've gone from something normal to a secret
Eran momentos falsos disfrazados de felicesThey were false moments disguised as happy ones
Cada restaurante en el que pisamosEvery restaurant we set foot in
Era una solicitud diferente, una actitud diferenteIt was a different request, a different attitude
Puedo verlo a través de tu sonrisa traviesaI can see it through your mischievous smile
Y nadie más lo veráAnd no one else will

Estamos en el ojo del huracánWe're in the eye of the hurricane
Hay piedras volandoThere are stones flying
Pero le dio en tu corazónBut it hit your heart

El mundo se está acabandoThe world is ending
No podremos vivir mañanas, mañanasWe won't be able to live tomorrows, tomorrows
Escalamos la roca, solo para ver ruinasWe climbed the rock, only to see ruins
Tú y yo caímos en la lava ardienteYou and I fell into the fiery lava
¿Quién empujará al otro primero?Who will push the other first?
¿Quién no verá mañana?Who won't see tomorrow?

¿Quién no verá mañana? (¿Yo o tú?)Who won't see tomorrow? (Me or you?)
¿Quién no verá mañana? (¿Yo o tú?)Who won't see tomorrow? (Me or you?)
¿Quién no verá mañana? (¿Yo o tú?)Who won't see tomorrow? (Me or you?)

Estamos en el ojo del huracánWe're in the eye of the hurricane
Las rocas están volandoRocks are flying
Pero le dio en tu corazónBut it hit your heart

El mundo se está acabandoThe world is ending
No podremos vivir mañanas, mañanasWe won't be able to live tomorrows, tomorrows
Escalamos la roca, solo para ver ruinasWe climbed the rock, only to see ruins
Tú y yo caímos en la lava ardienteYou and I fell into the fiery lava
¿Quién empujará al otro primero?Who will push the other first?
¿Quién no verá mañana (¿yo o tú?)Who won't see tomorrow (me or you?)