X-Ray Of Love

Radiografía del Amor

X-Ray Of Love

Tuve un sueño en el que me apuñalabas por la espaldaI had a dream that you stabbed me in the back
Y luego él dijo que nadie me lastimaríaAnd then he said that no one would hurt me
¿Por qué vertías ácido en mi herida por detrás?Why were you pouring acid on my wound from behind?
Grité, pedí clemenciaI screamed, asked for mercy
Pero vi que eres una de esas personasBut I saw that you are one of those people
Que hacen el mal solo por hacerloWho does evil just to do it

Quiero hacer la radiografía del amorI want to do the x-ray of love
Tal vez tengo una fracturaMaybe I have a fracture
Tal vez aún tengo algo de armaduraMaybe I still have some armor
Terminé en el lugar de los muertosI ended up in the place of the dead
Olvidé apagar los dispositivosForgot to turn off devices
Quiero hacer la radiografía del amorI want to make the x-ray of love
Quiero ahogarme en agua llena de tiburonesI want to drown in water full of sharks

Era como beber, era como usar drogasIt was like drinking, it was like using drugs
Pasé unos años en una tumba profundaI spent a few years in a deep grave
Maté unos años de mi vida en el cementerioI killed a few years of my life in the cemetery
Era como escucharte decir que yo era el amor de tu vidaIt was like hearing you say that I was the love of your life
Era una mentira, al igual que todas las demás que dijiste solo para mantenerme cercaIt was a lie, just like all the others you told just to keep me close
No mentiré diciendo que no eras legendarioI won't lie that you weren't legendary
¿Por qué marcaste mi vida, condenaste mi fantasma?Why did you mark my life, you condemned my ghost

Quiero hacer la radiografía del amorI want to do the x-ray of love
Tal vez tengo una fracturaMaybe I have a fracture
Tal vez aún tengo algo de armaduraMaybe I still have some armor
Terminé en el lugar de los muertosI ended up in the place of the dead
Olvidé apagar los dispositivosForgot to turn off devices
Quiero hacer la radiografía del amorI want to make the x-ray of love
Quiero ahogarme en agua llena de tiburonesI want to drown in water full of sharks

Era como parálisisIt was like paralysis
Era como una contorsiónIt was like a contortion
Era como golpear una pared irrompibleIt was like hitting an unbreakable wall
Era como llorar y tener que contener tus lágrimas porque nadie podía verte llorarIt was like crying and having to hold back your tears because no one could see you cry

Quiero hacer la radiografía del amorI want to do the x-ray of love
Quiero poder entenderI want to be able to understand
Por qué estoy tan enfermo, por qué ya no soy yo mismoWhy I'm so sick, why I'm not me anymore