Quando Eu Vi

Cuando Yo Vi

Quando Eu Vi

Ya son casi las cinco de la tarde del sábadoJá é quase cinco horas sábado à tarde
El día está a la mitad y la hora no quiere pasarO dia ta na metade e a hora não quer passar
Le prometí a mi amor que todo estaría bienPrometi pro meu amor que ia ficar tudo bem
Que esta semana íbamos a pasearQue essa semana a gente ia passear

Desde las nueve de la mañana la gente me está llamandoDesde nove horas tem gente me ligando
No lo estoy soportando, pero tengo que aguantarEu não tô suportando, mas tenho que aguentar
Si me escapo un ratito rápidoMas um pouquinho se eu saio rapidinho
Mi amor fue a ducharse y no se dará cuentaMeu amor foi tomar banho e não vai reparar

Cuando yo vi ya eran las dos de la mañanaQuando eu vi já era duas da manhã
Si contesto el teléfono, ella me mataSe eu atender o telefone ela me mata
Cuando yo vi estaba en la fiesta de los solterosQuando eu vi tava na festa dos solteiros
Y en la casa se armaba la fiesta más grandeE na casa rolando a maior farra

Pero mi amor advirtióSó que meu amor avisou
La última vezDa ultima vez
Que si volvía a equivocarmeSe eu desse outra mancada
Ya no habría noviaNão tem mais namorada