Só Pra Mim

Alleen Voor Mij

Só Pra Mim

Voor mijPra mim
Voor mijPra mim

Alleen voor mijSó pra mim
Alleen voor mijSó pra mim

Meisje, sinds ik je zagGarota depois que eu te vi
Voelde ik in mijn hart de zekerheidSenti no peito a certeza
Dat jij degene bent die voor mij geboren isQue foi você quem nasceu pra mim
Ik heb een kus nodig om het te bevestigenEu preciso de um beijo pra confirmar

Ik ga het bewijzenEu vou provar
Ik ben de jongen die je laat dromenEu sou o cara que vai te fazer sonhar
Als ik verdwijnSe eu me perder
Zal jij me vindenVais me encontrar
Mijn wereld zonder jouMeu mundo sem você
Is niets (ik weet dat jij het bent)É nada (sei que você é)

Een engelUm anjo
Alleen voor mij, alleen voor mijSó pra mim só pra mim
Mijn liefde heeft geen einde, geen eindeMeu amor não tem fim não tem fim
Jouw haarTeu cabelo
Die kusEsse beijo
Jouw manier, ik weet dat alles alleen voor mij isO teu jeito eu sei que tudo é só pra mim
Alleen voor mijSó pra mim
Voor mijPra mim
Het is alleen voor mijÉ só pra mim
Voor mijPra mim

En al jouw kwaliteitenE todas suas qualidades
De tekortkomingenOs defeitos
Alles aan jou was alleen voor mij gereserveerdTudo em ti foi reservado só pra mim
Alleen voor mijSó pra mim
Voor mijPra mim
Het is alleen voor mijÉ só pra mim
Voor mijPra mim

Ik praat geen onzinEu não tô falando besteira
Mijn hart wil je vindenMeu coração quer te encontrar
Meisje, dit spelletjeGarota essa brincadeira
Heeft mijn lichaam verliefd gemaaktFez meu corpo se apaixonar

Ik ga het bewijzenEu vou provar
Ik ben de jongen die je laat dromenEu sou o cara que vai te fazer sonhar
Als ik verdwijnSe eu me perder
Zal jij me vindenVais me encontrar
Mijn wereld zonder jouMeu mundo sem você
Is niets (ik weet dat jij het bent)É nada (sei que você é)

Een engelUm anjo
Alleen voor mij, alleen voor mijSó pra mim só pra mim
Mijn liefde heeft geen einde, geen eindeMeu amor não tem fim não tem fim
Jouw haarTeu cabelo
Die kusEsse beijo
Jouw manier, ik weet dat alles alleen voor mij isO teu jeito eu sei que tudo é só pra mim
Alleen voor mijSó pra mim
Voor mijPra mim
Het is alleen voor mijÉ só pra mim
Voor mijPra mim

En al jouw kwaliteitenE todas suas qualidades
De tekortkomingenOs defeitos
Alles aan jou was alleen voor mij gereserveerdTudo em ti foi reservado só pra mim
Alleen voor mijSó pra mim
Voor mijPra mim
Het is alleen voor mijÉ só pra mim
Voor mijPra mim

Jij bent een beschermengelVocê é um anjo protetor
De reden van ons liefdesverhaalO motivo da história de amor
Ik ga schreeuwen zodat iedereen het hoortVou gritar pra todo mundo ouvir
Ik heb je nodigEu preciso
Van jouDe ti
Ik weet dat jij het bentSei que você é

Een engelUm anjo
Alleen voor mij, alleen voor mijSó pra mim só pra mim
Mijn liefde heeft geen einde, geen eindeMeu amor não tem fim não tem fim
Jouw haarTeu cabelo
Die kusEsse beijo
Jouw manier, ik weet dat alles alleen voor mij isO teu jeito eu sei que tudo é só pra mim
Alleen voor mijSó pra mim
Voor mijPra mim
Het is alleen voor mijÉ só pra mim
Voor mijPra mim

En al jouw kwaliteitenE todas suas qualidades
De tekortkomingenOs defeitos
Alles aan jou was alleen voor mij gereserveerdTudo em ti foi reservado só pra mim
Alleen voor mijSó pra mim
Voor mijPra mim
Het is alleen voor mijÉ só pra mim
Voor mijPra mim

Voor mij, alleen voor mij, alleen voor mijPra mim, só pra mim, só pra mim