Parabólicas

Parabólicas

Parabólicas

¿Dónde ha ido a parar nuestra tranquilidadOnde foi parar nosso sossego
Y a dónde va a llegar todo esto?E aonde tudo isso vai chegar
Levantarse cada día en busca de trabajoAcordar todo dia atrás de emprego
Cola para comer, cola para pagarFila pra comer, fila pra pagar
Se fue el tiempo de la pesca y del cauchoFoi-se o tempo da pesca e da borracha
Cerraban los comercios para almorzarSe fechava o comércio pra almoçar
Y la tan mencionada superpoblaciónE a tal da superpopulação
Ya no hay muro sin grafitisNão existe mais muro sem pichar
Nuestra Zona Franca en la UCINossa Zona Franca na UTI
Ya hay demasiados autos circulandoJá tem carro demais pra transitar
Y para empeorar las cosasE pra acabar de piorar
El campesino tiene que entenderO caboclo tem que entender
Indexación, globalización, PIB, superávit, IPCIndexação, globalização, PIB, superávit, IPC
Bolsa, intereses, mora diaria, DARF, ISS, carga tributariaBolsa, juros, mora diária, DARF, ISS, carga tributária
¿Cuántas calles habrá que duplicar?Quantas ruas vão ter de duplicar?
Ya hay hasta rebelionesJá se faz até rebelião
Hay programas locales de televisiónTem programa local de televisão
"Soy el ojo del ciudadano""Sou o olho do cidadão"
Exhibiendo la miseria humanaExibindo a miséria humana
Pensando en las próximas eleccionesPensando na próxima eleição
Y ya que el futuro es el aguaE já que o futuro é a água
Imagina a esa masa baréImagine essa massa baré
Yendo al trabajo en canoaIndo pro trabalho de canoa
Atascando nuestros arroyosEngarrafando nossos igarapés
Y volvemos al viejo dichoE voltamos pro velho ditado
De que el futuro no es más queDe que o futuro nada mais é,
La reedición del pasadoDo que a reedição do passado
Así que sea lo que Dios quieraEntão seja o que Deus quiser
(Contaminación, superpoblación, violencia, corrupción)(Poluição, superpopulação, violência, corrupção)