Dos Soles (part. Robert Taylor)

Deux Soleils (feat. Robert Taylor)

Dos Soles (part. Robert Taylor)

Ce que la vie m'a prisLo que la vida me quitó
Je le garde secret dans mon âmeLo llevo en secreto en mi alma
Le temps m'a appris que je dois mourirEl tiempo me enseñó que debo morir
Pour renaître dans le calmePara renacer en la calma

Quand la douleur de l'âme attaque, ça vient de l'intérieurCuando el dolor del alma ataca, ataca desde adentro
Je joue mes cartes, je reste ferme, je lâche ce que j'aiJuego con mis cartas, firme me mantengo, suelto lo que tengo
Le souvenir, le souvenir tue ce que je ressensEl recuerdo, el recuerdo mata lo que siento
Mais je ne me laisse pas abattre, je surpasse la pensée, le sentiment l'emportePero no me vence, venzo al pensamiento, gana el sentimiento

Mais le soleil s'est à nouveau levé après la tempêtePero el Sol volvió a salir paso la tormenta
Et deux saveurs nourrissent mon âmeY dos sabores alimentan mi alma
J'ai enfin une raison de continuerYa tengo por qué seguir
À l'aube, j'ai deux soleils qui me donnent le calmeAl amanecer, tengo dos soles que me dan la calma

J'ai enfin une raison de vivre, je n'ai plus peurYa tengo por qué vivir, ya no tengo miedo
Mais je ne tourne pas le dos au diablePero al diablo no le doy la espalda
Tu sais comment ça se passe, mes femmesTú sabes cómo es la cosa, mis mujeres
Pas même avec le pétale d'une roseNi con el pétalo de una rosa

Ce que la vie m'a prisLo que la vida me quitó
Je le garde secret dans mon âmeLo llevo en secreto en mi alma
Le temps m'a appris que je dois mourirEl tiempo me enseñó que debo morir
Pour renaître dans le calmePara renacer en la calma

Mais le soleil s'est à nouveau levé après la tempêtePero el Sol volvió a salir paso la tormenta
Et deux saveurs nourrissent mon âmeY dos sabores alimentan mi alma
J'ai enfin une raison de continuerYa tengo por qué seguir
À l'aube, j'ai deux soleils qui me donnent le calmeAl amanecer, tengo dos soles que me dan la calma

J'ai enfin une raison de vivre, je n'ai plus peurYa tengo por qué vivir, ya no tengo miedo
Mais je ne tourne pas le dos au diablePero al diablo no le doy la espalda
Tu sais comment ça se passe, mes femmesTú sabes cómo es la cosa, mis mujeres
Pas même avec le pétale d'une roseNi con el pétalo de una rosa