nada para nadie :(: (part. Olivia Wald)

Niets voor niemand :(: (ft. Olivia Wald)

nada para nadie :(: (part. Olivia Wald)

Ik had de nieuwsgierigheidTenía la curiosidad
Voor wat ik niet kendeDe lo que no conocía
Ik verwachtte niet dat het hetzelfde zou zijnNo esperé que fuera igual
Maar ik wist ook nietPero tampoco sabía
Dat een kus leeg kan zijnQue un beso puede estar vacío
Dat het in plaats van warmte kou geeftQue en vez de dar calor da frío
Mijn theorie was verkeerdEstaba mal mi teoría
En dat was echt mijn schuldY eso si fue mala mía

Waarom is het zoPor qué será
Dat het me zo makkelijk afgaatQue se me da tan fácil
Om te romantiseren-Romantizar-
Het maakt me kwetsbaar-Lo todo me hace frágil
En hoewel niemand meer zo isY aunque ya nadie es así
Ik welYo si

Andere nieuwe lippen die ik weer kusOtros labios nuevos que vuelvo a besar
En het blijkt niets spectaculairs te zijnY resulta ser nada espectacular
Niets interessantsNada interesante
Niets voor niemandNada para nadie

En een kus zonder gevoel smaakt niet hetzelfdeY es que un beso sin querer no sabe igual
Als er geen liefde is, is alles oppervlakkigCuando no hay amor todo es superficial
Niets interessantsNada interesante
Niets voor niemandNada para nadie

Ik wildeQuise
Alles proberen en doen wat ik nooit deedProbar todo y hacer lo que nunca hice
Wat was en wat ik dacht, spreekt elkaar tegenLo que fue y lo que pensé se contradicen
Het was niet zoals de films ons vertellenNo fue como las películas nos dicen
Ze zeggenDicen

En ik zeg niet dat ik spijt hebY no estoy diciendo que yo me arrepiento
Als ik zeg dat dit is wat ik wil, lieg ik tegen mezelfAl decir que esto es lo quiero me miento
Maar ik blijf doen alsofPero sigo fingiendo
Tenminste voor een tijdjeAl menos por un tiempo

Waarom is het zoPor qué será
Dat het me zo makkelijk afgaatQue se me da tan fácil
Om te romantiseren-Romantizar-
Het maakt me kwetsbaar-Lo todo me hace frágil
En hoewel niemand meer zo isY aunque ya nadie es así
Ik welYo si

Andere nieuwe lippen die ik weer kusOtros labios nuevos que vuelvo a besar
En het blijkt niets spectaculairs te zijnY resulta ser nada espectacular
Niets interessantsNada interesante
Niets voor niemandNada para nadie

En een kus zonder gevoel smaakt niet hetzelfdeY es que un beso sin querer no sabe igual
Als er geen liefde is, is alles oppervlakkigCuando no hay amor todo es superficial
Niets interessantsNada interesante
Niets voor niemandNada para nadie