Traducción generada automáticamente

What If
Nicole Milik
¿Y si?
What If
Solo lo obtienes si te arriesgasYou only get it if you risk it
Conoces la galletaYou know the biscuit
Y a todos parece encantarles el sabor mientras yo sigo aquíAnd everybody seems to love the taste while I still sit here
Ahogándome en mi mente tontaChoking on my silly mind
Que he intentado combatirThat I have tried to fight
Pero en lo más profundo de mí, cuando llegue el momentoBut deep inside me when it’s time
Seguramente sobreviviráIt surely will survive
Comienza con demasiado pensamientoIt starts with overthinking
Antes de hundirmeBefore I’m sinking
Ahogándome en el mar de pensamientosDrowning in the sea of thoughts
En algún lugar entre sí y no o parar y seguirSomewhere between yes and no or stop and go
Y luego comienza a crecerAnd then it starts to grow
Mi miedo a no saberMy fear of I don’t know
Viene como 1, 2, 3 y luego desapareceIt comes like 1, 2, 3 and then it disappears
El regusto permaneceThe aftertaste remains
Igual a una comida de 5 platosEquals a 5 course meal
No deja tiempo, ni descanso, ni pausa ni espacioIt leaves no time, no break, no pause or space
Me siento completamente perdido dentro de este laberintoI’m feeling fully lost inside this maze
No es de extrañar que nadie parezca entendermeNo wonder no one ever seems to understand me
Yo mismo no lo entiendoI just don’t get it myself
Intenta no odiarmeTry not to hate me
Hasta la próxima gran cosa que piensas que es pequeñaUntil the next big thing that you think is tiny
Pero a mi cerebro le gusta bastanteBut my brain quite likes it
Y decide darle tamañoAnd decides to size it
Yo, yo, yo quiero decir lo que me mantiene abajoI, I, I want to say what keeps me low
Quiero que se calle, calleWant it to shut, shut up
Quiero que se levante, levanteWant it to get, get up
Levántate y suéltaloGet up and let go
Y yo, yo no quiero temer lo que no séAnd I, I don’t want to fear what I don’t know
¿Y si resultara bien?What if it turned out right
Y yo estaría atrapado aunque podría levantarme y soltarloAnd I’d be stuck though I could get up and let go
OhOh
¿Y si, y si, y si?What, what, what if



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicole Milik y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: