Revolution

Revolución

Revolution

La muerte acecha al activista indígenaDeath stalks the indian activist
El pájaro gira sus alas hacia el cieloThe bird turns its wings to the sky
Las plumas caen, las plumas caenThe feathers fall the feathers fall
Revolución, revolución, revoluciónRevolution revolution revolution

El correcaminos se come a la serpiente de cascabelThe roadrunner eats the rattlesnake
Se come a la rata, se come el cieloEats the rat eats the sky
En el desierto donde la fábricaIn the desert where the factory
Se come al trabajador, agotándoseEats the worker running dry
Las minas perforan la rocaThe mines drill out the rock
Para construir un mayor arsenal de bombasTo build a bigger bomb stock
Y los mineros son desechablesAnd the miners are expendable
Mueren por los químicosThey die out from the chemicals
Que se filtran en el agua, en la tierraThat run into the water the soil
Y en el aireAnd the air
Y algunos mueren luchando pero nadieAnd some die fighting but no
Realmente se da cuentaOne really notices
Revolución, revolución, revoluciónRevolution revolution revolution

La tierra no pertenece a nadieLand belongs to no one
Pero se le quita a algunosBut is taken from some
Y el buen agua es bombeadaAnd the good water is pumped
Desde la reserva por toneladasFrom the rez out by the ton
Hacia CaliforniaTo california

Los bolsillos están traficandoThe pockets are peddling
La escena de pesticidasThe pesticide scene
El silencio está talandoSilence is cutting the
Los árboles ancestralesGrandfather trees
El fabricante de bombas cuelgaThe bomb maker hangs
De una cuerda en su sótanoFrom a rope in his basement
Mientras América sueñaWhile america dreams
El sueño americanoThe american dream
Revolución, revolución, revoluciónRevolution revolution revolution