Mãe Lua

Mutter Mond

Mãe Lua

Oh Mutter, Mutter der NaturOh mãe, mãe da natureza
Von all dieser Schönheit, von all diesem GlanzDe toda essa beleza de todo esplendor
Ich knie nieder vor dir, um das Weibliche in mir zu preisenEu me prostro a ti ao louvar o feminino em mim
Indem ich meine Liebe zu den Himmeln erkläre, ziehe ich langsam diesen Schleier abAo declarar o meu amor aos céus vou retirando aos poucos esse véu

Oh Mutter, Mutter der NaturOh mãe, mãe da natureza
Von all dieser Schönheit, von all diesem GlanzDe toda essa beleza de todo esplendor
Ich knie nieder vor dir, um das Weibliche in mir zu preisenEu me prostro a ti ao louvar o feminino em mim
Indem ich meine Liebe zu den Himmeln erkläre, ziehe ich langsam diesen Schleier abAo declarar o meu amor aos céus vou retirando aos poucos esse véu

Du empfängst mich, oh Mutter, zeig mir die Schritte, die ich gehen sollVocê me acolhe oh mãe mostra os passos que eu devo seguir
Ohne zu zögern weiß ich, dass ich deinem Ruf nicht widerstehen kann, oh MutterSem hesitar sei que não posso resistir ao seu chamado oh mãe
Ich suche nach dir und möchte dir immer dienenEu busco por ti e quero sempre poder lhe servir
Mein Herz öffne ich für die Liebe und übergebe mich deinem WertMeu coração eu abro para o amor e me entrego ao seu valor

Deine Kraft bringt mir den Antrieb für diese Suche, die ich antreteSua força me trás, o incentivo dessa busca que eu vou
In der Hoffnung, deine Liebe zu finden, um mich zu beruhigenNa esperança de poder ter seu amor para me acalentar
Und vorwärts geht es in der ewigen Zeit, die zu verweilen scheintE é pra frente que se vai no tempo eterno que parece demorar
Ich dekonstruiere mich, um mich zu erkennen und Flügel zu schlagen wie der flinke KolibriMe desconstruo pra poder me enxergar e bater assas como o ágil beija flor

Oh Mutter, oh Mutter der Liebe, die ich in dir seheOh mãe oh mãe do amor que eu vejo em ti
Oh Mutter der Liebe, die in mir widergespiegelt wird, wie schön es ist, dir zuzuhörenOh mãe do amor que espelha em mim como é bom te escutar
Oh Mutter, oh Mutter der Liebe, die ich in dir seheOh mãe oh mãe do amor que eu vejo em ti
Oh Mutter der Liebe, die in mir widergespiegelt wird, wie schön es ist, dich zu findenOh mãe do amor que espelha em mim como é bom te encontrar