Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.476

Bite The Dust

Nicole Scherzinger

Letra

Significado

Mords la poussière

Bite The Dust

Mords la poussièreBite the dust
Fais-moi confianceTrust me
Tout ce que tu peux faireAnything you can do
Je peux le faire mieux que toiI can do better than you
Mords la poussièreBite the dust
Certaines choses restent impossiblesSome things remain impossible
Tu n'es pas une exception aux règlesYou're no exception to rules
Mords la poussièreBite the dust
Combien de fois je dois te le direHow many times I got to tell you
Il ne te voit même pasHe don't even see you
Mords la poussièreBite the dust
Tu vois, je t'aide vraimentYou see, I'm really helping you
Je t'empêche de passer pour une idioteI'm keeping you from looking a fool

Elle a un plan pour avoir mon hommeShe's got a plan to have my man
Elle va devoir gérer avec moiShe's going to have to deal with me

Chérie, je l'ai, je l'aiSugar, I got, got him
J'ai une vue parfaiteI got 20/20 vision
Je peux voir que tu veux mon hommeI can see that you want my man
Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got him
Parce que c'est mon boulot'Cause it's my job
De te faire comprendreTo make you understand
Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got him
Essaie de faire un mouvementTry to make a move
Et je suis sur lui comme la policeAnd I'm on him like 5-0
Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got him
Alors tu peux y allerSo you can go
Parce que je l'ai'Cause I got him
Je l'aiGot him

Mords la poussièreBite the dust
Petite, j'espère vraimentBaby girl, I really hope
Que tu reçois le message que j'essaie de faire passerYou get the message that I'm trying to convey
Mords la poussièreBite the dust
Parce que tu me pousses à bout'Cause you're pushing me to the edge
Et je n'ai pas le temps de jouerAnd I ain't got time to play
Mords la poussièreBite the dust
Combien de fois je dois te le dire ?How many times I got to tell you?
Il est là où il veut êtreHe's where he wants to be
Mords la poussièreBite the dust
Continue à faire comme si tu ne savais pasKeep on acting like you didn't know
Mes mains vont parler aujourd'huiMy hands going to do the talking today

Elle a un plan pour avoir mon hommeShe's got a plan to have my man
Elle va devoir gérer avec moiShe's going to have to deal with me

Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got him
J'ai une vue parfaiteGot 20/20 vision
Je peux voir que tu veux mon hommeI can see that you want my man
Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got him
Parce que c'est mon boulot'Cause it's my job
De te faire comprendreTo make you understand
Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got him
Essaie de faire un mouvementTry to make a move
Et je suis sur lui comme la policeAnd I'm on him like 5-0
Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got him
Alors tu peux y allerSo you can go
Parce que je l'ai'Cause I got him
Je l'aiGot him
OhOh
OhOh
Je vais lâcher priseI'll Give it up
Je vais lâcher priseI'll Give it up
Je vais lâcher priseI'll Give it up
Donne, donne, donne, je vais lâcher priseGive, give, give I'll give it up

Je sais ce qu'elle veutI know what she wants
Je saisI know
Mon hommeMy man
Elle a un plan pour avoir mon hommeShe's got a plan to have my man
Elle va devoir gérer avec moiShe's going to have to deal with me

Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got
J'ai une vue parfaiteGot 20/20 vision
Je peux voir que tu veux mon hommeI can see that you want my man
Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got him
Parce que c'est mon boulot'Cause it's my job
De te faire comprendreTo make you understand
Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got him
Essaie de faire un mouvementTry to make a move
Et je suis sur lui comme la policeAnd I'm on him like 5-0
Ooh, chérie je l'aiOoh, sugar I got him
Alors tu peux y allerSo you can go
Parce que je l'ai'Cause I got him
Je l'aiGot him

Mords la poussièreBite the dust
J'ai une vue parfaiteI got 20/20 vision
Je peux voir que tu veux mon hommeI can see that you want my man
Mords la poussièreBite the dust
Parce que c'est mon boulot'Cause it's my job
De te faire comprendreTo make you understand
Mords la poussièreBite the dust
Essaie de faire un mouvementTry to make a move
Et je suis sur lui comme la policeAnd I'm on him like 5-0
Mords la poussièreBite the dust
Alors tu peux y allerSo you can go
Parce que je l'ai'Cause I got him
Je l'aiGot him

Ton autre fille mords la poussièreYour other girl bites the dust
(Ouais)(Yeah)
Ton autre fille mords la poussièreYour other girl bites the dust
(Ouais)(Yeah)
Ton autre fille mords la poussièreYour other girl bites the dust
(Ouais)(Yeah)
Ton autre fille mords la poussièreYour other girl bites the dust
(Ouais)(Yeah)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicole Scherzinger y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección