Teach Me

Leer Mij

Teach Me

Ik wou dat ik de mandoline kon spelenI wish I could play the mandolin
Oh, al die dingen die ik zou doenOh all the things I'd do
Ik wou dat ik accordeon kon spelenI wish I could play accordion
En de hele dag mijn blues eruit gooienAnd all day pour out my blues
Ik wou dat ik viool kon spelenI wish I could play violin
Oh, al het verdriet dat ik zou bewijzenOh all the sorrow I'd prove
Maar het meest van allesBut most of all
Als ik maar wistIf only I knew
Hoe ik jou moest spelenHow to play you

Geef me de noten om je hart te winnenHand me the notes to win your heart
Ik speel tot mijn vingers bloedenI'll play until my fingers bleed
Geef me een gids of een handleidingGive me a guide or a manual
Ik doe alles wat je wiltI'll do whatever you please
Wees niet bang om mijn handen te nemenDon't be afraid to take my hands
En ze boven de jouwe te leggenAnd place them on top of yours
Ik geef alles wat ik hebI'll give my all
Ogen op de balEye's on the ball
En jij bent verlorenAnd you'll be done for

Leer me alle manierenTeach me all the ways
Om diep in je hart te komenTo get deep inside of your heart
Ik zal oefenen in je hartI'll practice inside your heart
Ik zal elke dag oefenenI'll practice every day
Elke ochtendEach morning
Elke middagEach noon
En elke nachtAnd each night

Ik geef je nooit op, wacht maar afI'll never give up you wait and see
Ik word zo goed dat je misschien gaat huilenI'll get so good you just might cry
Binnenkort vraag jij mijSoon you will be asking me
Om trucs die je wilt proberenFor tricks you'd like to try
Geef me gouden sterrenGive me gold stars
Alsjeblieft, oh alsjeblieftPlease oh please
Ik geef ze meteen terug, plus meerI'll give them right back plus more
Zie je nietDon't you see
Ik ben klaar om te zijnI'm ready to be
Voor altijd de jouweForever yours

Leer me alle manierenTeach me all the ways
Om diep in je hart te komenTo get deep inside of your heart
Ik zal oefenen in je hartI'll practice inside your heart
Ik zal elke dag oefenenI'll practice every day
Elke ochtendEach morning
Elke middagEach noon
En elke nachtAnd each night