Triumphal Arch

Arco Triunfal

Triumphal Arch

Soñé con bailar bajo el arco triunfal contigoI dreamed about dancing under the triumphal arch with you
Tu risa era una dulce melodía al tropezarYour laugh was a sweet melody as you missed a step
Una vida no sería suficienteA lifetime would not be enough
Estamos escritos en las estrellas arribaWe're written in the stars above
Sueño con el día en que finalmente te encuentreI dream with the day that I'll finally find you

¿Cómo podría estar enamorado de ti mientras duermo?How could I possibly be in love with you as I sleep
Me pregunto dónde podrías estarI wonder where you might be
Y espero que sea cercaAnd I hope it's near
Tu pañuelo rojo en mi cuelloYour red scarf on my neck
¿Cómo puedo dejar de pensar en ti?How can I stop thinking about
Eres más de todo lo que deseabaYou're more than everything I wished for
Cien días contigo solo me hicieron querer másA hundred days with you only made me want more

Soñé con cenas en habitaciones de hotel contigoI dreamed about having dinners in hotels rooms with you
Mi copa llena de vino y mi pecho lleno de algo másMy glass full of wine and my chest full of something more
Me observas como una obra maestraYou watch me as a masterpiece
Ruego solo por un beso másI beg just for one more kiss
Luego desperté y estaba solo de nuevoThen I woke up and I was alone again

¿Cómo podría estar enamorado de ti mientras duermo?How could I possibly be in love with you as I sleep
Me pregunto dónde podrías estarI wonder where you might be
Y espero que sea cercaAnd I hope it's near
Tu pañuelo rojo en mi cuelloYour red scarf on my neck
¿Cómo puedo dejar de pensar en ti?How can I stop thinking about
Eres más de todo lo que deseabaYou're more than everything I wished for
Cien días contigo solo me hicieron querer másA hundred days with you only made me want more

Anoche soñé contigo de nuevoLast night I dreamed of you again
Sonreías y me decías que no me preocuparaYou smiled and told me not to worry
Aunque la ventana esté borrosa, podemos escuchar la lluviaEven though the window's blurry we can hear the rain
Intenté hablar contigo de nuevoI tried to talk to you again
Pero estoy luchando, los monstruos en mi cabeza se convierten en los que están bajo mi camaBut I'm fighting, the monsters in my head become the ones under my bed
Y no parecen irseAnd they don't seem to leave
Y desearía que estuvieras aquíAnd I wish you were here

¿Cómo podría estar enamorado de ti mientras duermo?How could I possibly be in love with you as I sleep
Me pregunto dónde podrías estarI wonder where you might be
Y espero que sea cercaAnd I hope it's near
Tu pañuelo rojo en mi cuelloYour red scarf on my neck
¿Cómo puedo dejar de pensar en ti?How can I stop thinking about
Eres más de todo lo que deseabaYou're more than everything I wished for
Cien días contigo solo me hicieron querer másA hundred days with you only made me want more