Ex Amiga

Ex amigo

Ex Amiga

El daño con esta gente es cambiarte por quién viene ahora, ¿verdad?
O mal dessas pessoas, é te trocar por quem tá chegando agora, né?
Ex amigo
Ex Amiga

No sé cómo empezar, pero estoy muy conmocionada
Não sei como começar, mas estou muito abalada
Mi amigo me dejó a causa de travieso
Minha amiga me deixou por causa de safada
¿Qué clase de amistad es esa? ¿Qué hay de nuestro juramento?
Que amizade é essa? E o nosso juramento?
Cambiando cada día me di cuenta del comportamiento
Mudando a cada dia percebi o comportamento

Nunca imaginé que me dejarías
Eu nunca imaginei que cê fosse me deixar
Cambió sus planes de los días a aquí
Mudou os seus planos, dos dias para cá
Me pusiste la locura. Di varias cintas equivocadas
Meteu o loco em mim disser várias fita errada
Con la nueva amistad la nuestra se ha vuelto débil
Com amizade nova a nossa ficou fraca

Traté de volver, pero no funcionó
Tentei voltar atrás, mais não adiantou
Sí, desafortunadamente no soy un tonto solo de amor
É, infelizmente não sou trouxa só no amor
Pero sé que lo harás, y te arrepentirás
Mais eu sei que você vai, e vai se arrepender
Cambiaste mi amistad por Rolê
Trocou minha amizade, por causa de Rolê

Sentado en mi cama, recordando los momentos
Sentada na minha cama, lembrando dos momentos
Al ver nuestras fotos, mi sufrimiento me late
Vendo nossas fotos, me bate o sofrimento
No hablaré mal, pero eres un tonto
Eu não vou falar mal, mas você é uma Otária
Y para cuando vengas, estaré muy ocupado
E na hora que cê vir, vou estar muito ocupada

Como Hariel, un tiempo perdido
Tipo Hariel, um tempo perdido
Nuestra amistad ha entrado en varios conflictos
Nossa amizade entrou em vários conflitos
Y la soga fue cortada, te alejaste
E o laço se cortou, você distanciou
Me dolió tener que hablar, mi amigo me dejó
Doí ter que falar, minha amiga me deixou

Estoy muy callada, estoy sola, soy suave
Tô bem tranquila, tô na minha, eu tô suave
Más, por favor, no me envíes un mensaje más
Mais por favor, não mande mais mensagem
Me lastimaste, y tengo que decir
Você me magoou, e eu tenho que dizer
Si fuera cierto, permanecería
Se fosse verdadeiro, iria permanecer

Ex-amigo, esa frase me duele, y la razón, sí, debe haber algo
Ex amiga, essa frase me machuca, e razão, sim, deve ter alguma
Dios te sacó de mi vida, y, sí, tiene un propósito
Deus te tirou da minha vida, e, sim, tem um propósito
Dejaré a un lado y olvidaré lo que pueda
Vou deixar de lado e esquecer o que eu posso

Ex-amigo, esa frase me duele, y la razón, sí, es que debe haber algo
Ex amiga, essa frase me machuca, e razão, sim, é, deve ter alguma
Dios te sacó de mi vida, y, sí, tiene un propósito
Deus te tirou da minha vida, e, sim, tem um propósito
Dejaré a un lado y olvidaré lo que pueda
Vou deixar de lado e esquecer o que eu posso

Y quiero ver, que va a echar a perder
E eu quero ver, quem é que vai mimar
Mandar, buenos días, buenas noches o lo que sea
Mandar, bom dia, boa noite ou sei lá
Supueste con sus crisis, y también con PMS
Aguentar suas crises, e também na TPM
He hecho mucho, un amigo diferente
Fiz muita coisa, uma amiga diferente

No soy perfecto, ya lo sabes
Não sou perfeita, você já sabe disso
Pero por ti siempre me he puesto en riesgo
Mas por você eu sempre me botei em risco
Nuestra locura está almacenada aquí
As nossas loucuras, está guardadas aqui
Y cuando recuerdo, todo lo que puedo hacer es sonreír
E quando eu me lembro, só consigo sorrir

¡Maldita sea! Vee, qué tonta soy
Puta que pariu! Vei, como eu sou tonta
Me despertaré con la vida y encontraré a alguien más
Vou acordar pra vida e achar outra pessoa
Igual que tú, yo también
Assim como cê fez, eu também irei fazer
Pero sé que un día, ¡te arrepentirás!
Mas sei que um dia, você vai se arrepender!