Sem Chance

Sin Oportunidad

Sem Chance

Mi decisión fue culpa de tu elecciónA minha decisão foi culpa da sua escolha
Así que nunca me culpes, porque el culpableEntão nunca me culpe, porque o culpado
Siempre fuiste túSempre foi você

Oye, cariñoEi, meu bem
¿Podemos hablar?Tem como conversar?
Deja de esta mierdaLarga dessa merda
O te dejaréOu eu vou te largar
Ni siquiera me prestas atenciónNem me dá atenção
No parece que estés en una relaciónNem parece que namora
Vives como solteroLeva vida de solteiro
Me estás desechandoFica me jogando fora

Mira cómo estás perdido en el mundoOlha aí você perdido no mundão
No quiero eso en mi vidaNão quero isso pra minha vida
Nunca, ¡no quiero!Jamais, não quero não!

Intento ayudarteEu tento te ajudar
Hago todo por tiFaço tudo por você
Pero prefieres a tus amigosMas cê prefere os amigos
Que te invitan a salirQue te chamam pro rolê

Fumas, inhalas, bebes y quedas drogadoBaforo, trago, bebeu ficou chapado
Y te olvidas de míE esqueceu de mim
Siempre olvidas, eso es un hechoSempre esquece isso é fato

Y ya no sé másE eu já não sei mais
Si podré soportarloSe vou aguentar
Discutes conmigoVocê briga comigo
Solo sabes criticarSó sabe criticar

Pero no vesMas você não enxerga
No puedes verTu não consegue ver
Estoy tratando de salvarteEstou tentando te salvar
De esta mierda de salirDessas merda de rolê

Estas cosas que usas arruinarán tu vidaEssas coisa que cê usa vai foder a sua vida
Estos tipos con los que andasEsses caras que cê anda
Son mala compañíaSão má companhia

Si dices que me amasSe você diz me amar
Decide ahoraDecidi aí agora
Quédate con tus drogas y me voyFica com as suas drogas e eu vou saindo fora

Dices que cambiarásVocê diz que vai mudar
Pero es siempre la misma historiaMas é sempre a mesma história
Quiero accionesEu quero atitudes
Las palabras se las lleva el vientoPalavras o vento sopra

Llegas alteradoVocê chega bolado
Con la mente a mil por horaCom a mente a milhão
Si tienes problemasSe você tem problema
¡Cúrate, hermano!Se cura meu irmão

No estoy obligadaEu não sou obrigada
A aguantar tus berrinchesAguentar suas pirraças
Cansada de ayudarteCansei de te ajudar
Vete, tu mente débilVai, sua mente fraca

Todo tiene su precioTudo tem seu preço
Todo y nada sucedeTudo e nada acontece
Me vuelvo locaEu fico muito louca
Aumenta mi estrésAumenta o meu estresse

La vida es pasajeraA vida é passageira
Como un vagón de trenIgual vagão de trem
Sabemos que al finalSabemos que no fim
Todo lo que fueTudo o que foi
Va y vieneVai e vem
Va y vieneVai e vem

Tu madre me llamaSua mãe me liga
Y me pide que regreseE pede pra eu voltar
Llorando sin pararChorando sem parar
Dice que te vas a matarDiz que você vai se matar

Pero ya fueÉ mais já foi
Tu elección ya está hechaSua escolha já foi feita
Y debes saber que rezoE saiba que eu rezo
Por ti toda la nochePor ti a noite inteira