Hoy

Aujourd'hui

Hoy

Aujourd'huiHoy
Je peux voirPuedo mirar
Tout ce qui était, oh ohTodo lo que fue, o oh
RecommencerVolver a empezar

Souvent j'ai étéMuchas veces fui
Têtue et distante, oh nonTerca y distante, oh no
RetenantConteniendo
Tout en moiTodo por dentro
Évitant les coupsEvitando porrazos
Les bas qui font malGolpes bajos que duelen
Perdant toute foiPerdiendo toda fe
Et dans l'obscurité de trouverY en la oscuridad de encontrar
Un motif quiUn motivo que
Un motif qui... oh ohMotivo que... o oh
M'a toujours fait croireSiempre me hizo creer

Je laisse s'éteindreDejo que se apague
Tout ce qui me fait du malTodo lo que me hace mal
Je ne regarde pas en arrièreNo miro atras
Et s'il reste quelque choseY si algo queda
Je le raviveLo revivo
Et je le renvoie à la terre, haY lo vuelvo a enterrar a ha

Et le matin je te regarde à nouveauY por la mañana volver a mirarte
Mener chaque batailleDar cada batalla
Avec douleur et enduranceCon dolor y aguante
Et si tu es làY si tu estas ahi
Il n'y a plus rien à demanderYa no hay nada mas que pedir
Si tu es làSi tu estas ahi
Si tu es làSi tu estas ahi
Oh ohOh oh

Aujourd'huiHoy
Je peux voirPuedo mirar
Tout ce qui était, oh ohTodo lo que fue, o oh
RefleurirVolver a florecer

Et avec toi voirY contigo ver
De nouveaux sens ou pasNuevos sentidos o no

Qu'il ne s'évanouisse pasQue no se esfume
Tout en moiTodo por dentro
Évitant les coupsEvitando porrazos
Les bas qui font malGolpes bajos que duelen
Perdant toute foiPerdiendo toda fe

Je laisse s'éteindreDejo que se apague
Tout ce qui me fait du malTodo lo que me hace mal
Je ne regarde pas en arrièreNo miro atras
Et s'il reste quelque choseY si algo queda
Je le raviveLo revivo
Et je le renvoie à la terreY lo vuelvo a enterrar
HaA ha

Oh ohO oh

UuhUuh