Mil Vozes Me Chamam

Mil Voces Me Llaman

Mil Vozes Me Chamam

Escucho en el temploEu ouço no templo
En las calles, en las plazasNas ruas, nas praças
Y en cada caminoE em todo caminho
De la vida a donde voyDa vida onde vou

Que Cristo, mi MaestroQue Cristo, meu Mestre
Quiere salvarme hoyQuer hoje salvar-me
Y debo entregarmeE devo entregar-me
Así como estoyAssim como estou

El mundo atractivoO mundo atraente
De risas y espinasDe risos e espinhos
Me ha alejado de TiMe tem afastado de Ti
Mi SeñorMeu Senhor

A veces, me esfuerzoÀs vezes, me esforço
Pero, en realidadPorém, na verdade
Ni siquiera tengo ganasNem sinto vontade
De escuchar Tu llamadoDe ouvir Teu clamor

Mil voces me llamanMil vozes me chamam
La puerta es tan anchaA porta é tão larga
Me siento indecisoEu fico indeciso
No sé contenermeNão sei me conter

No puedo caminarSozinho não posso
Sin tropezar soloAndar sem tropeço
Por eso, te pidoPor isso, eu Te peço
Ayúdame a creerAjude-me a crer

Escucho en el temploEu ouço no templo
En las calles, en las plazasNas ruas, nas praças
Y en cada caminoE em todo caminho
De la vida a donde voyDa vida onde vou

Que Cristo, mi MaestroQue Cristo, meu Mestre
Quiere salvarme hoyQuer hoje salvar-me
Y debo entregarmeE devo entregar-me
Así como estoyAssim como estou

El mundo atractivoO mundo atraente
De risas y espinasDe risos e espinhos
Me ha alejado de TiMe tem afastado de Ti
Mi SeñorMeu Senhor

A veces, me esfuerzoÀs vezes, me esforço
Pero, en realidadPorém, na verdade
Ni siquiera tengo ganasNem sinto vontade
De escuchar Su llamadoDe ouvir Seu clamor

Mil voces me llamanMil vozes me chamam
La puerta es tan anchaA porta é tão larga
Me siento indecisoEu fico indeciso
No sé contenermeNão sei me conter

No puedo caminarSozinho não posso
Sin tropezar soloAndar sem tropeço
Por eso, te pidoPor isso, eu Te peço
Ayúdame a creerAjude-me a crer