Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.501

I Only Want To Be With You

Nicolette Larson

Letra

Je Veux Juste Être Avec Toi

I Only Want To Be With You

Je sais pas ce que c'estDon't know what it is
Qui me fait t'aimer autantThat makes me love you so
Je sais juste que jamaisI only know I never
Je veux te laisser partirWanna let you go

Parce que tu as déclenché quelque choseCause you started something
Oh, tu ne vois pas ?Oh, can't you see?
Et depuis qu'on s'est rencontrésAnd ever since we met
Tu as un emprise sur moiYou've had a hold on me
C'est vrai, c'est comme çaI happens to be true
Je veux juste être avec toiI only want to be with you

Peu importe oùIt doesn't matter where
Tu vas ou ce que tu faisYou go or what you do
Je veux passer chaque matinI wanna spend each morning
Nuit et jour avec toiNight and day with you

Oh, regarde ce qui s'est passéOh, look what has happened
Avec juste un baiserWith just one kiss
Je savais pas que je pouvaisI never knew that I could
Être amoureux comme çaBe in love like this
C'est fou mais c'est vraiIt's crazy but it's true
Je veux juste être avec toiI only want to be with you

Tu t'es arrêté et m'as souriYou stopped and smiled at me
Et tu as demandé si je voulais danserAnd asked if I cared to dance
Je suis tombé dans tes bras ouvertsI fell into your open arms
Et je n'avais aucune chanceAnd I didn't stand a chance

Maintenant, écoute, chérieNow, listen, honey
Je veux juste êtreI just wanna be
À tes côtés partoutBeside you everywhere
Tant qu'on est ensembleAs long as we're together
Chérie, je m'en fousHoney, I don't care

Parce que tu as déclenché quelque choseCause you started something
Oh, tu ne vois pas ?Oh, can't you see?
Et depuis qu'on s'est rencontrésAnd ever since we met
Tu as un emprise sur moiYou've had a hold on me
Peu importe ce que tu faisNo matter what you do
Je veux juste être avec toiI only want to be with you

Oh, tu t'es arrêté et m'as souriOh, you stopped and smiled at me
Et tu as demandé si je voulais danserAnd asked if I cared to dance
Je suis tombé dans tes bras ouvertsI fell into your open arms
Et je n'avais aucune chanceAnd I didn't stand a chance

Maintenant, écoute, chérieNow, listen, honey
Je veux juste êtreI just wanna be
À tes côtés partoutBeside you everywhere
Tant qu'on est ensembleAs long as we're together
Chérie, je m'en fousHoney, I don't care

Parce que tu as déclenché quelque choseCause you started something
Oh, tu ne vois pas ?Oh, can't you see?
Et depuis qu'on s'est rencontrésAnd ever since we met
Tu as un emprise sur moiYou've had a hold on me
Peu importe ce que tu faisNo matter what you do
Je veux juste être avec toiI only want to be with you

Oh, peu importeOh, no matter
Peu importe ce que tu faisNo matter what you do
Je veux juste être avec toiI only want to be with you

Je veux juste être avec toiI only want to be with you
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Je veux juste être avec toiI only want to be with you

Escrita por: Michael Hawker, Ivor Raymonde. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicolette Larson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección