Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 883

Pra Sempre

Nicoli Francine

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pra Sempre

Quando não souber que decisão tomar
Eu vou fazer isso por você
Quando precisar de um amigo e não tiver
Saiba sempre estive com você

Por favor seja sincero, não precisa esconder nada de mim, não
Na alegria ou na tristeza, na dor e na perda estou aqui
Quando o ontem te machucar como se fosse hoje
Eu te ajudarei, pra sempre

Quando apagar a chama que ainda queima
Eu faço acender outra vez
Quando já pensar que não existe amor real
Eu vou te mostrar o meu amor

Por favor seja sincero, não precisa esconder nada de mim, não
Na alegria ou na tristeza, na dor e na perda estou aqui
Quando o ontem te machucar como se fosse hoje
Eu te ajudarei, pra sempre

Fumaça e escuridão
Tornam difícil enxergar
Mesmo tateando vai me encontrar
Por que eu nunca vou
Te abandonar

Quando o amanhã chegar
Deixaremos o Sol brilhar
Por favor seja sincero, não precisa esconder nada de mim
Não me esconda nada

Na alegria ou na tristeza, na dor e na perda estou aqui
Quando o ontem te machucar como se fosse hoje
Eu te ajudarei
Pra sempre

Para Siempre

Cuando no sepas qué decisión tomar
Lo haré por ti
Cuando necesites un amigo y no lo tengas
Sepa que siempre estuve contigo

Por favor, sé sincero, no tienes que ocultarme nada, no
En la alegría o en la tristeza, en el dolor y la pérdida, estoy aquí
Cuando el ayer te lastime como si fuera hoy
Te ayudaré, para siempre

Cuando apagues la llama que aún arde
La haré encender de nuevo
Cuando pienses que no existe amor real
Te mostraré mi amor

Por favor, sé sincero, no tienes que ocultarme nada, no
En la alegría o en la tristeza, en el dolor y la pérdida, estoy aquí
Cuando el ayer te lastime como si fuera hoy
Te ayudaré, para siempre

Humo y oscuridad
Dificultan ver
Aun así, me encontrarás a tientas
Porque nunca te abandonaré

Cuando llegue el mañana
Dejaremos que el sol brille
Por favor, sé sincero, no tienes que ocultarme nada
No me escondas nada

En la alegría o en la tristeza, en el dolor y la pérdida, estoy aquí
Cuando el ayer te lastime como si fuera hoy
Te ayudaré
Para siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nicoli Francine y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección