Cuidando do Meu Coração

Cuidando de mi corazón

Cuidando do Meu Coração

Imagino historiasEu imagino histórias
Como cuentos de hadasComo conto de fadas
Todos son felices al finalTodo mundo é feliz no final
Y las penas quedan atrásE as mágoas ficam pra trás

Me veo en un jardínMe vejo em um jardim
Lleno de pazCheio de paz
Con mi rey a mi ladoCom meu rei do meu lado
Acunando mi corazónAcalentando o meu coração

Y cada noche antes de dormir oroE toda noite antes de dormir eu oro
Y pido dirección, cuida Señor de mi corazónE peço direção, cuida senhor do meu coração
El Señor me trata como una princesaO senhor me trata como uma princesa
Niña de los ojos de DiosMenina dos olhos de Deus
Siendo cuidada, amada, protegida del malSendo cuidada, amada, é protegida do mal
Estoy rodeada de ángelesEstou cercada de anjos
Que el padre envió para cuidarmeQue o pai enviou para me guardar
Escucho a Dios decirmeEu ouço Deus me dizer
Que me ama y luchará conmigoQue ele me ama e comigo vai lutar

Caballos negros se acercanCavalos negros se aproximam
Quieren invadir mi castilloQuerem invadir meu castelo
Destruir lo que he construidoDestruir o que eu construí
Confundirme en la misiónMe confundir na missão
Quieren verme rendirQuerem me ver desistir
Impedirme intentarMe impedir de tentar
Verme quebradaMe ver sendo quebrada
Para que no llegue a ningún lugarPra que não chegue a nenhum lugar

Pero cada noche antes de dormir oroMas toda noite antes de dormir eu oro
Y pido dirección, cuida Señor de mi corazónE peço direção, cuida senhor do meu coração
El Señor me trata como una princesaO senhor me trata como uma princesa
Niña de los ojos de DiosMenina dos olhos de Deus
Siendo cuidada, amada, protegida del malSendo cuidada, amada, é protegida do mal
Estoy rodeada de ángelesEstou cercada de anjos
Que el padre envió para cuidarmeQue o pai enviou para me guardar
Escucho a Dios decirmeEu ouço Deus me dizer
Que me ama y luchará conmigoQue ele me ama e comigo vai lutar

Y si cierro mis ojosE se eu fechar os meus olhos
Me veo abrazada a tiEu me vejo abraçada a ti
Y a tu lado no hay flecha alguna que vayaE ao teu lado não tem seta alguma que vá
A alcanzarmeMe atingir

Oh, estás cuidando de míOh esta cuidando de mim
OhOh
Cuidando de mi corazónCuidando do meu coração