Lembre Bem

Recuerda Bien

Lembre Bem

Frio de julio, de rodillas a las 3:00 de la mañanaFrio de julho eu de joelhos às 3h00 da manhã
Desahogándome con el amigo que me amaDesabafando com o amigo que me ama
Él me dice que mi corazón no es una puerta que pueda cerrarEle me diz que meu coração não é porta pra eu fechar
A veces siento miedo, lo admitoAlgumas vezes sinto medo eu admito
Me olvido de quién soyMe esqueço quem eu sou
Pero no me olvido de quién eres tú y que me salvasteMas não me esqueço quem tu és e que me salvou
No fue una, ni dos, ni tres vecesNão foi nem uma e nem duas e nem três
Sino todas las veces que casi perdí la feMas todas as vezes que quase perdi a fé
Todas las veces que pensé ser incapazTodas as vezes que pensei ser incapaz
Me mostró que soyMe mostrou que eu sou

Cuando la vida intente herirte y tus sueños empiecen a desvanecerseQuando a vida tentar te ferir seus sonhos começarem a ir
Por un momento de decepción, pensando que no hay soluciónPor um momento de decepção pensar que não existe mais solução
Cuando algo malo suceda y la esperanza comience a morirQuando algo ruim acontecer e a esperança começar a morrer
no olvides que Dios te ama, recuerda biennão se esqueça Deus te ama lembre bem
Él actúa para tu propio bienele age pro seu próprio bem
Él actúa para tu propio bienEle age pro seu próprio bem
Ellos actúan para tu propio bienele agem pro seu próprio bem

Tener fe sin ver es lo más difícil que hay, creer en lo invisibleTer fé sem ver é a coisa mais difícil que tem acreditar no invisível
pero eso es lo que nos hace especialesmas isto é o que nos torna especiais
Bienaventurado el que no vio y creyóBem aventurado o que não viu e creu
A veces casi caemos y aunque no caigamos, nos lastimamosAlgumas vezes a gente quase caí e mesmo que não caia se machuca
Pero viene Jesús con el remedio, te dice 'la próxima vez, escúchame'Mas vem Jesus com o remédio ele te diz da próxima vez me escuta

No fue una, ni dos, ni tres vecesNão foi nem uma e nem duas e nem três
Sino todas las veces que casi perdí la feMas todas as vezes que quase perdi a fé
Todas las veces que pensé ser incapazTodas as vezes que pensei ser incapaz
Me mostró que soyMe mostrou que eu sou
Cuando la vida intente herirte y tus sueños empiecen a desvanecerseQuando a vida tentar te ferir seus sonhos começarem a ir
Por un momento de decepciónPor um momento de decepção
Pensando que no hay soluciónPensar que não existe mais solução

Cuando algo malo suceda y la esperanza comience a morirQuando algo ruim acontecer e a esperança começar a morrer
no olvides que Dios te ama, recuerda biennão se esqueça Deus te ama lembre bem
Él actúa para tu propio bienele age pro seu próprio bem
Él actúa para tu propio bienEle age pro seu próprio bem
Ellos actúan para tu propio bienele agem pro seu próprio bem

Tenía todo y no tenía nadaEu tinha tudo e não tinha nada
Veía la belleza y no me importaba, sonreía por fuera y moría por dentroVia a beleza e não me importava sorria por fora e morria por dentro
Estaba acompañada y estaba sola, cavando y cavando sin encontrar nadaestava acompanhada e estava sozinha cavando cavando e não achando nada
Perdiendo las cosas que me importaban, ahogándome en mis lágrimasPerdendo as coisas que me importava afogando afogando nas minhas lágrimas
Hasta que grité con mi alma y él me dijo asíAté que gritei com a minha alma e ele me disse assim