Unde-s anii tineretii

¿Dónde están los años de juventud?

Unde-s anii tineretii

1. Me pregunto en el otoño de la vida1. Ma intreb in toamna vietii
¿Dónde están los años de juventud?Unde-s anii tineretii
Que han pasado demasiado rápidoCa prea repede-au trecut
Casi no lo hemos sabidoAproape ca n-am stiut

Coro 1-X2: Hey, Pero cuando veo a mis hijosRefren1-X2:Hei, Dar cand vad copiii mei
Y lo que he hecho por ellosSi ce-am facut pentru ei
Me doy cuenta de que he trabajadoImi dau seama c-am muncit
Y en vano no he vividoSi degeaba n-am trait

2. He pasado por días difíciles2. Am trecut prin zile grele
Solo con mis propias manosDoar eu cu mainile mele
He resuelto todoPe toate le-am descurcat
He luchado por mis hijosPentru copiii am luptat

Coro 2-X2: Hey, El camino más largo fue mi hogarRefren 2-X2:Hei, M-ai mult drumul mi-a fost casa
Para hacerles la vida hermosaSa le fac viata frumoasa
Y en mi corazón creceSi inima-n mine creste
Que no les falta nadaCa nimic nu le lipseste

3. Mi juventud ha pasado3.Mi-a cam trecut tineretea
Y la vejez me da señalesSi-mi da semnee batranete
Y he trabajado tantos añosS-am trudit atatia ani
Para hacer fortunas, para juntar dineroSa fac averi, s-adun bani

Coro 3-X2: Tal vez mis hijos creanRefren3-X2:Copiii poate mi-or crede
Que hoy se ve mi trabajoCa azi munca mea se vede
Y no he tenido ayudaSi n-am avut ajutor
Así como yo les di a ellosAsa cu le-am dat eu lor