BLECAUTE

APAGÓN

BLECAUTE

De repente hubo un apagón en mi corazónDeu um blecaute no meu coração
Te fuiste llevándote mi veranoVocê se foi levando meu verão
Y en invierno las noches son tan largasE no inverno as noites são tão longas
Estoy en la oscuridad con esta pasiónTô no escuro com essa paixão

Desde la madrugada hasta la noche en la ventanaDe madrugada à noite na janela
Me detuve a ver el brillo de las estrellasParei pra ver o brilho das estrelas
Y vi tu rostro reflejado en ellasE vi seu rosto refletido nelas
Ah, si pudiera, las adoraríaAh, se eu pudesse adoraria tê-las

Estás tan lejos, lejos en la ciudadTá tão distante longe na cidade
El viento trae tu aromaO vento vem trazendo o seu cheiro
Mi recuerdo queda en el paisajeMinha lembrança fica na paisagem
Mi corazón late rápidoMeu coração vai batendo ligeiro

Esta añoranza que llevo en el pechoEssa saudade que trago no peito
Guardé en secreto vi un colibríGuardei segredo vi um beija flor
La luna desaparece llevándose mi deseoA lua some leva meu desejo
Ahora es de día y el sueño ha terminadoAgora é dia e o sonho terminou

Es que a veces el corazón lloraÉ que as vezes o coração chora
Y tengo prisa por empezar de nuevoE tenho pressa de recomeçar
Mi colibrí que hoy se fueMeu beija flor que hoje foi embora
Ahora sé que algún día volveráAgora eu sei que um dia vai voltar