A Escolha

La Elección

A Escolha

Elige tu ladoEscolha seu lado
ten cuidado de no ser el equivocadocuidado para não ser o errado
El camino correcto es la puerta estrechaO caminho certo é a porta estreita
ten cuidado de no doblar a la derechacuidado para não virar à direita
El lado correcto es el de la luzO lado é certo é o da luz
el camino de las sombras lleva a la muerteo caminho das trevas à morte conduz
Ten cuidado qué lado vas a elegirCuidado que lado você vai escolher
no sabes lo que vas a elegirnão sabe o que vai escolher

Las sombras y la luz no se unen (No)As trevas e a luz não se unem (Não)
No pueden ser de la misma masaNão tem como ser da mesma massa
Deben agradar a uno y disgustar al otroHá de agradar a um e aborrecer ao outro

El camino difícil es el correctoO caminho difícil é o correto
Y el camino es el inciertoE o caminho é o incerto
Jesús es el camino, la verdad y la vidaJesus é o caminho verdade e a vida
Nadie va al Padre sino por élNinguém vai ao Pai senão por ele
Qué lástima que no entendisteQue pena que você não entendeu
Estás ciego, no entendisteVocê está cego não entendeu

Las sombras y la luz no se unen (No)As trevas e a luz não se unem (Não)
No pueden ser de la misma masaNão tem como ser da mesma massa
Deben agradar a uno y disgustar al otroHá de agradar a um e aborrecer ao outro