Neem M'n Liefje

Toma a mi amorcito

Neem M'n Liefje

Tus ojos me guían en la oscuridadJe ogen leiden mij door 't donker
Tus sueños están conmigo esta nocheJe dromen zijn bij mij vannacht
Tus palabras reconfortantes como un milagroJe woorden troostend als een wonder
Y acariciando con tus manosEn het strelen met je handen
Tu mundo sabe lo que esperoJe wereld weet wat ik verwacht

Mamá advierte sobre lo que aún no conocesMoeder waarschuwt voor wat je nog niet kent
No escuchas porque quieres ser joven y aprender por ti mismaJe luistert niet omdat je jong wil zijn en 't zelf wil leren

Toma a mi amorcito lo que amasNeem m'n liefje wat je lief is
Haz que mi cabeza dé vueltasBreng m'n hoofd op hol
No tienes que prometerme nadaJe moet me niets beloven
Casi no puedo creerloIk kan het bijna niet geloven

Toma a mi amorcito lo que amasNeem m'n liefje wat je lief is
Haz que mi cabeza dé vueltasBreng m'n hoofd op hol
No tienes que prometerme nadaJe moet me niets beloven
Tus sueños, tus sueñosJe dromen, je dromen

Mi corazón late, quién sabe, maravillado de nuevoM'n hart klopt wie weet weer verwonderd
El tiempo apenas importaDe tijd heeft nauwelijks nog belang
Todo tu ser es abrumadorJe hele zijn is overdonderend
Juegas acariciando con tus manosSpeel jij het strelen met je handen
Despiertas un deseo apasionadoJe wekt een passionele drang

Mamá advierte sobre lo que aún no conocesMoeder waarschuwt voor wat je nog niet kent
No escuchas porque quieres ser joven y aprender por ti mismaJe luistert niet omdat je jong wil zijn en 't zelf wil leren

Toma a mi amorcito lo que amasNeem m'n liefje wat je lief is
Haz que mi cabeza dé vueltasBreng m'n hoofd op hol
No tienes que prometerme nadaJe moet me niets beloven
Casi no puedo creerloIk kan het bijna niet geloven

Toma a mi amorcito lo que amasNeem m'n liefje wat je lief is
Haz que mi cabeza dé vueltasBreng m'n hoofd op hol
No tienes que prometerme nadaJe moet me niets beloven
Tus sueños, tus sueñosJe dromen, je dromen

Lo bueno por la noche no piensa en el mañana't Goede 's nachts denkt niet aan morgen
El agua fría, mi cabeza de maderaHet water koud, m'n hoofd van hout
Abres espacio para nuevas preocupacionesJe maakt een plaats voor nieuwe zorgen
Juegas acariciando con tus manosSpeel jij het strelen met je handen
Juego, juegas con las reglas antiguasSpel je speelt de regels oud

Mamá advierte sobre lo que aún no conocesMoeder waarschuwt voor wat je nog niet kent
No escuchas porque quieres ser joven y aprender por ti mismaJe luistert niet omdat je jong wil zijn en 't zelf wil leren

Toma a mi amorcito lo que amasNeem m'n liefje wat je lief is
Haz que mi cabeza dé vueltasBreng m'n hoofd op hol
No tienes que prometerme nadaJe moet me niets beloven
Casi no puedo creerloIk kan het bijna niet geloven

Toma a mi amorcito lo que amasNeem m'n liefje wat je lief is
Haz que mi cabeza dé vueltasBreng m'n hoofd op hol
No tienes que prometerme nadaJe moet me niets beloven
Tus sueños, tus sueñosJe dromen, je dromen

Toma a mi amorcito lo que amasNeem m'n liefje wat je lief is
Haz que mi cabeza dé vueltasBreng m'n hoofd op hol
No tienes que prometerme nadaJe moet me niets beloven
Casi no puedo creerloIk kan het bijna niet geloven

Toma a mi amorcito lo que amasNeem m'n liefje wat je lief is
Haz que mi cabeza dé vueltasBreng m'n hoofd op hol
No tienes que prometerme nadaJe moet me niets beloven
Casi no puedo creerloIk kan het bijna niet geloven

Toma a mi amorcito lo que amasNeem m'n liefje wat je lief is
Haz que mi cabeza dé vueltasBreng m'n hoofd op hol
No tienes que prometerme nadaJe moet me niets beloven
Casi no puedo creerloIk kan het bijna niet geloven