Hearts and Minds

Corazones y mentes

Hearts and Minds

Es repugnante, lo enfermo que estoy de estoIt's sickening, how sick I am of this
Me repugna ser el único que ve a través de tiIt sickens me to be the only one who sees right through you.
Así que cae. Espero que caigasSo fall. I hope you fall.
Estás jugando tu juego para todos los que crees amar y todos los que crees que te aman. Pero honestamente, ¿puedes decirme, honestamente, cuánto crees que esto puede durar?You're playing your game for all the ones you think you love and all the ones you think love you. But honestly can you tell me, honestly, how long do you think this can last?
¿Cuánto tiempo puedes mantener tu reinado? ¿Qué pasa cuando caes?How long can you hold your reign? What hapens when you fall?
¿Quién estará allí para ti?Who will be there for you?
¿Quién estará allí?Who will be there?
No yo. No ellos. No tú mismoNot I. Not them. Not yourself
Le diste la espalda a ti mismo, entonces ¿quién estará allí para ti? Le diste la espalda a ti mismo, entonces ¿por qué estarías tú allí para ti?You turned your back on yourself so who will be there for you? You turned your back on yourself so why would you be there for you?
Necesitas despertar y mirarte a ti mismoYou need to wake up and look at yourself.
Deberías haberte matado hace mucho tiempo. Mírate a ti mismo. Despierta y mírate a ti mismo. Despiértate y muere. Necesitas verte a ti mismo por lo que eres, por lo que has hechoYou should have killed you long ago. Look at yourself. Wake up and look at yourself. Wake yourself up and die. You need to see yourself for who you are, for what you are, for what you've done.
Ya no eres tú mismoYou're not yourself anymore.
Es repugnante lo enfermo que estoy de estoIt's sickening how sick I am of this.
Me repugna ser el único que ve a través de tiIt sickens me to be the only one to see right through you.
No participaré en este enmascaramiento de identidadesI will not partake in this masking of identities.
Te arruinaste a ti mismo y arruinaste el mundo que te rodeaYou've ruined yourself and you ruined the world around you.
No recogeré los pedazos cuando caigas en desgracia. Y no estaré allí para ti porque me alejasteI will not pick up the pieces when you fall from grace. And I won't be there for you cause you pushed me away.
No seré tu salvador porque no soporto tu caraI won't be your savior cause I can't stand your face.
Ve y arranca tu corazón. Estás viviendo para participar en este genocidio. Te estás matando a ti mismo y llamas a esto orgullo. Vives sin conciencia en menteGo on and rip you heart out. You're living to partake in this genocide. You're killing yourself and you call this pride. You're living with no conscience in mind.
Recupera tu corazón y date cuenta. Te pusiste en estos tiempos difíciles. Tu cabeza explotó pero eso no cambia la mía. No cambiaré de opiniónTake back your heart and realize. You put yourself in these tight times. Your head exploded but that doesn't change mine. I won't change my mind
Necesitas retroceder y respetarte a ti mismo. Necesitas retroceder y mirarte a ti mismoYou need to step back and respect yourself. You need to step back and look at yourself.
Esta tendencia está dominando tu mente. Esta tendencia está dominando tu vida.This trend is taking over your mind. This trend is taking over your life.