Traducción generada automáticamente
Batman the musical
Niet uit het raam
Batman the musical
Als de nood het hoogst is, de redding niet nabij,
kun je rekenen op Batman
En natuurlijk ook op mij
Maar jij bent niet belangrijk Robin,
jij hangt er maar wat bij
Maar ik zou toch ook een keertje Batman kunnen zijn
Robin denk nou even na, je bent toch veel te klein
Als er ter hulp geschoten wordt gaat het erom dat ik er ben
Als je voor een hulp geboren bent, dan wordt je nooit een Batman
Een Batman, een Batman
(Batman!)
Batman ik bewonder je, en ik moet nog heel veel leren
't Is moeilijk jou te zijn, maar ik kan het toch proberen
Die flonkerende oogjes, die ontwapende lach
Het is leuk, maar nog allemaal te braaf
Je laat Ivanhoe toch ook niet doen, door bijvoorbeeld Bart de Graaff
Batman, ik ben je altijd trouw geweest
En als ik je zie, dan schiet ik vol
Maar kunnen we na al die jaren samen
Niet eens wisselen van rol
Robin, als je zelf die vraag doorziet
Dan weet je dat het dwaas is
Da's toch hetzelfde als Edith Piaf laten spelen
Door Andre Hazes
Een Batman zie ik niet in jou, Robin
Koos Alberts speelt toch ook geen Skippy
Het enige wat jij misschien wel kan, is een jongetje van Q en Q
Of een ingesproken Pippi
(Sapperdeflap!)
Batman kijk me aan. Ik vraag het voor de een na laatste keer
Je bent mijn beste vriend, laat me delen in de eer
vraag dat niet aan mij, Robin vraag dat niet aan mij
Vraag het niet aan mij...
Alleen maar in de spotlights kan ik goed fuctioneren
Dat groot gepanserd lijf van mij: ze moeten me begeren
en niet alleen de vrouwen, want als de zaken er zo voorstaan
Geef ik het toe. Ik geef het toe. Ik vind je lief
Zo lief
Robin, niet zo overdrijven.
Nee echt, Bat, ik houd van jou
Ik wil er niets van horen, Robin
: Ach toe Batman, néém me nou
Robin scheer je weg. Ik kan gewoonweg niet
Een man van staal als ik. Met een roodgeel gekapte biet
Blijf van me weg, blijf van me weg
Stel dat iemand ons zo ziet
Dit vergeet ik nooit! Als je weet wat mij dit doet.
Ik had het kunnen weten: jij bent een vleermuis met koud bloed!
Robin lieve jongen, ik lijk zo hard en koel
Maar ik zit gevangen tussen wat men van mij verwacht,
en wat ik voor je voel
ik vind je lief
wat ik voor je voel
ik vind je lief
wat ik voor je voooooooeeeeeel.
Batman el musical
Cuando la necesidad es mayor, y la salvación no está cerca,
puedes contar con Batman
Y por supuesto también conmigo
Pero tú no eres importante Robin,
tú solo estás ahí colgado
Pero yo también podría ser Batman alguna vez
Robin piensa un poco, eres demasiado pequeño
Cuando se trata de ayudar, lo importante es que yo esté
Si naciste para ser ayuda, nunca serás un Batman
Un Batman, un Batman
(¡Batman!)
Batman te admiro, y aún tengo mucho que aprender
Es difícil ser como tú, pero puedo intentarlo
Esos ojitos brillantes, esa risa encantadora
Es divertido, pero aún muy manso
No dejas que Ivanhoe haga lo suyo, por ejemplo Bart de Graaff
Batman, siempre te he sido fiel
Y cuando te veo, me emociono
Pero después de todos estos años juntos
¿No podríamos intercambiar roles alguna vez?
Robin, si entiendes esa pregunta por ti mismo
Sabrás que es una locura
Es como dejar que Edith Piaf actúe
Por ejemplo, Andre Hazes
No veo un Batman en ti, Robin
Koos Alberts tampoco interpreta a Skippy
Lo único que quizás puedas hacer es ser un niño de Q y Q
O una Pippi doblada
(¡Caray!)
Batman mírame. Te lo pregunto por penúltima vez
Eres mi mejor amigo, déjame compartir el honor
No me preguntes a mí, Robin, no me preguntes a mí
No me lo preguntes...
Solo puedo funcionar bien en el centro de atención
Mi gran cuerpo blindado: deben anhelarme
Y no solo las mujeres, porque si las cosas están así
Lo admito. Lo admito. Te quiero
Mucho
Robin, no exageres tanto
No en serio, Bat, te quiero
No quiero escucharlo, Robin
Por favor Batman, acéptame
Robin, lárgate. Simplemente no puedo
Un hombre de acero como yo. Con una remolacha roja y amarilla
Aléjate de mí, aléjate de mí
Imagina si alguien nos ve así
¡Nunca olvidaré esto! Sabes lo que me hace
Podría haberlo sabido: ¡eres un murciélago con sangre fría!
Robin, querido muchacho, parezco duro y frío
Pero estoy atrapado entre lo que se espera de mí
y lo que siento por ti
Te quiero
Lo que siento por ti
Te quiero
Lo que siento por tiiiiiiiiii.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niet uit het raam y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: