Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 250

Denk het niet

Niet uit het raam

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Denk het niet

Ik zet mijn fiets op slot
Dubbele sloten
Ik kijk naar boven, geen lichtje aan
Half twee, en jij bent er nog niet

Toch maar naar binnen
Blij dat de sleutel het slot herkent
De deur gaat toch al moeilijk open
Als jij er nog niet bent

Denk het niet, denk het niet
Ik weet dat ik het niet moet denken
Denk het niet, denk het niet
Maar ik doe het toch

Ik kijk tv
Maar ik zie niks
Ik zie alleen beelden, van jou in de stad
Ik zie je dansen, je drinkt en je lacht

Als je straks thuiskomt
Maar veel te laat
Want je had een leuke avond
Geweldig goed gepraat
Dat is wat jij me straks vertellen gaat

Vraag het niet, vraag het niet
Ik weet dat ik het niet moet vragen
Vraag het niet, vraag het niet
Maar ik doe het toch

Ik lig in bed
Om 16 over 4 zet jij je fiets op slot
Ik sluit mijn ogen en doe of ik slaap
Totdat je naast me ligt

Jij ligt in bed
Nog warm van de nacht
Ik haat je om de beelden
Die ik zelf heb bedacht
Die ik zelf heb bedacht

Zeg het niet, zeg het niet
Ik weet dat ik het niet moet zeggen
Zeg het niet, zeg het niet

Heb je een beetje gepraat, een beetje gedanst
Een beetje geflirt, een beetje gezoend
Ben je een beetje met hem naar bed geweest

Zeg het niet, zeg het niet

No lo pienses

Pongo mi bicicleta bajo llave
Doble cerradura
Miro hacia arriba, no hay luz
Son las dos y tú aún no llegas

Aun así entro
Contento de que la llave reconozca la cerradura
La puerta ya es difícil de abrir
Si tú aún no estás aquí

No lo pienses, no lo pienses
Sé que no debo pensarlo
No lo pienses, no lo pienses
Pero aún así lo hago

Miro la televisión
Pero no veo nada
Solo veo imágenes tuyas en la ciudad
Te veo bailar, beber y reír

Cuando llegues a casa más tarde
Porque tuviste una noche divertida
Hablaste increíblemente bien
Eso es lo que me dirás luego

No preguntes, no preguntes
Sé que no debo preguntarlo
No preguntes, no preguntes
Pero aún así lo hago

Estoy en la cama
A las 4:16 cierras tu bicicleta con llave
Cierro los ojos y finjo estar dormido
Hasta que estés a mi lado

Tú estás en la cama
Aún caliente de la noche
Te odio por las imágenes
Que yo mismo he imaginado
Que yo mismo he imaginado

No lo digas, no lo digas
Sé que no debo decirlo
No lo digas, no lo digas

¿Hablaste un poco, bailaste un poco
Coqueteaste un poco, besaste un poco?
¿Fuiste un poco a la cama con él?

No lo digas, no lo digas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Niet uit het raam y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección