Girlfriend

Novia

Girlfriend

¿Sabe tu novia que solo es tu novia por apariencia y una noche?Does your girlfriend know that she's your girlfriend just for show and one night?
Tenemos el mismo corte de cabello y aspiramos a las mismas metas en la vidaWe have the same haircut and strive for the same aspirations in life
¿Y no es gracioso que estés al teléfono mientras estás acostado junto a mí en el suelo?And isn't it funny that you're on the phone whilst laying next to me on the floor?
Me encantaría saber qué bebe para llevarla a salir y contarle todo, mmmI'd love to know what she drinks so I could take her out and tell her everything, hmm

Trátame como si fuera estúpidaTreat me like I'm stupid
Estoy a punto de perder la paciencia contigoI'm about to lose it with you
Te llevaré a su apartamentoI'll take you to her apartment
No vive tan lejos de WaterlooShe doesn't live that far from Waterloo

De cierta manera me siento malIn a way I feel bad
Porque nunca amarás a nadie más que a ti mismoFor you'll never love anyone more than yourself
No somos almas gemelas, solo humanos que quieren más que un momentoWe're not soulmates just humans wanting more than a moment
Mensajes explícitos van y vienenExplicit texts flow back and forth
Con las mismas tres chicas, mismos corazones rotosWith the same three girls, same broken hearts
No somos almas gemelas, solo humanos que quieren más que un momentoWe're not soulmates just humans wanting more than a moment

¿Sabe tu novia que me besaste después de ese show esa noche?Does your girlfriend know that you kissed me after that show that one night?
Y su canción favorita de la lista que le hiciste alguna vez fue míaAnd her favourite song from the playlist you made for her was once mine
Usamos el mismo perfume, los mismos tatuajesWe wear the same perfume, the same tattoos
Le voy a contar sobre las cosas que solíamos hacerI'm gonna tell her about the things we used to do
Y ahora sé qué bebeAnd now I know what she drinks
Sé que eso fue mucho más que solo un amoríoI know that was way more than just a fling

Trátanos como si fuéramos estúpidosTreat us like we’re stupid
Me sorprende que hayas llegado a WaterlooI'm surprised you even made it to Waterloo
Ella me llevó a su apartamentoShe took me to her apartment
Y ahora quiero sus prendas en lugar de las tuyasAnd now I'm wanting her garments instead of you

De cierta manera me siento malIn a way I feel bad
Porque nunca amarás a nadie más que a ti mismoFor you'll never love anyone more than yourself
No somos almas gemelas, solo humanos que quieren más que un momentoWe're not soulmates just humans wanting more than a moment
Mensajes explícitos van y vienenExplicit texts flow back and forth
Con las mismas tres chicas, mismos corazones rotosWith the same three girls same broken hearts
No somos almas gemelas, solo humanos que quieren más que un momentoWe're not soulmates just humans wanting more than a moment

Por una nocheFor one night
Por una nocheFor one night
Por una noche y un momento (oh por una noche)For one night and a moment (oh for one night)
Por una nocheFor one night
Por una nocheFor one night
Por una noche y un momentoFor one night and a moment
Por una nocheFor one night
Por una nocheFor one night
Por una noche y un momento (oh por una noche)For one night and a moment (oh for one night)
Por una nocheFor one night
Por una nocheFor one night
Por una noche y unFor one night and a

Oh toda la mierda que haría para ser tu noviaOh all the shit I'd do to be your girlfriend
Quizás solo por una nocheMaybe just for one night