Traducción generada automáticamente
Hope
N.I.F.T.Y
Esperanza
Hope
1st Verso1st Verse
Estoy sembrando una semilla así que escucha - ¿por qué vas a la calle y la criticas?I'm sowing a seed so listen - why (do) you go in the street and diss it?
¿Por qué pecas y olfateas y bebes y esnifas?Why (do) you sin n' sniff n' drink n' snortin'
Sin precauciones - ¿teniendo abortos?No precautions - having abortions?
Estoy rapeando una advertencia (Pecado)I'm rappin' a warnin' (Sin)
¿Por qué lo quieres? ¿por qué lo exhibes?Why you want it ? why you flaunt it?
Siempre en eso - y disfrutando - ¿y luego lo quieres de nuevo?Always on it - and indulging - then you want it again?
No es tan divertido - cuando todos quieren bloquear tus fondosIt's not that fun - when everybody wants to lock ya funds
No es tan desesperanzador como parece - repara esos sueños rotosIt's not as hopeless as it seems - mend those broken dreams
No quieres apagar ese sol - así que suelta el armaYou don't want to pop that sun - so drop the gun
Déjala - mira a tu alrededor en esta ciudad retorcida - se ve suciaPut it down - look around this crooked town - it's lookin' foul
Todo lo que tienes que hacer es mirar a Dios - arribaAll you have to do is look to God - above
CoroChorus
No es tan desesperanzador como parece - la vida no ha terminado (repetir)It's not as hopeless as it seems - life's not over (repeat)
2do Verso2nd Verse
Consigues un poco de dinero y lo gastas de manera extrañaYou get a little a dough and you spendin't weird
Consigues un poco de droga pero la consigues con miedoYou get a little dope but you get it in fear
Lo pones aquí - lo pones allá - estás buscandoPut it in here - you put in there - your lookin'
¿Dónde lo pusiste? Lo tomaron - MiraYou put it in where? They took it - Look
Quizás lo perdiste - los policías son corruptos así que lo tirasteMaybe you lost it - cops are crooked so you tossed it
Eso es lo que sucede cuando estás presumiendoThat's what happens when you're flossin'
Terminas en un aprieto como si fueras DawsonEnd up in a creek like you were Dawson
(oh no) Olvida la superficie - hay una vida sin más serpiente(oh no) Forget the surface - there is a life with no more serpant
tanta alegría y vales tantoso much joy and you're so much worth it
todo sucede por una razóneverything happens for a purpose
(oh sí) eres tan bendecido así que no te estreses y concéntrate(oh yes) you're so blessed so don't stress and focus
levanta la cabeza - date cuenta de que no es tan desesperanzadorraise your head high - realize it's not that hopeless
PuenteBridge
Sé de dónde vienes - he estado allí antesI know where your coming from - I've been there before
Cuando sientes que nadie te entiende másWhen you feel no-one understands you no more
Cuando estás perdido por dentro y nada sale bienWhen you're lost inside and nothing's going right
Y todo lo que parece hacer es intentar y no hay esperanza a la vistaAnd all you seem to do is try and there's no view of hope in sight
A veces va a ser real - pero debes seguir adelante en esta vidaIt's gonna be real sometimes - but you gotta roll on in this life
Así que sigue presionando - sigue luchando - sigue rezandoSo keep in pressin'- keep on fightin' - keep on prayin
Y no dejes de intentarloAnd don't stop trying
Solo tienes que creer - no es tan desesperanzador como pareceYou just got to believe - it's not as hopeless as it seems



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de N.I.F.T.Y y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: