Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.744

Nice Guys

Nigahiga

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nice Guys

Nice guys finish last that's
Why I'll treat you like trash it's
Not what I really want to do
But you only date bad guys so
I'll give it my best try to
Treat you the way you want me to

I never open the door
Or pull out a chair
You can tell me how your day was, but I don't really care
And if you ever get cold
You'll just have to hack it
'Cause I'd be cold too if I gave you my jacket!

Like woah!
You ain't sittin' up front!
Front is for the homies
You can sit in the trunk!
I never answer my phone
Whenever you call it
And when the waiter brings the bill I never reach for my wallet

Nice guys finish last that's
Why I'll treat you like trash
Its' not what I really want to do
But you only date bad guys
So I'll give it my best try to
Treat you the way you want me to

And I'ma beat you
In every competition!
Goin' out with the girls?
You better get my permission!
Wait no, I take that back you can't go
House is on tonight and that's my favorite show!
Do I look fat in this dress?
Hell yeah you do!
Wait let me speak your language
Cows go mo!

Nice guys finish last that's
Why I'll treat you like trash it's
Not what I really want to do
But you only date bad guys so
I'll give it my best try to
Treat you the way you want me to!

But behind the scenes
She means the world to me!
I wanna tell her that's she's beautiful
And show her that she's loved!
Hold her hand when shes scared
Tell her how much I care
But that won't win her heart, because

Nice guys finish last that's
Why I'll treat you like trash it's
Not what I really want to do!
You only date bad guys so
I'll give it my best try to
Treat you the way you want me to!
(Hoe!)

Guapos

Los buenos chicos terminan lo último que es
¿Por qué te trataré como basura?
No es lo que realmente quiero hacer
Pero sólo sales con chicos malos
Lo intentaré lo mejor que pueda
Te traté como quieres que lo haga

Nunca abro la puerta
O saca una silla
Puedes decirme cómo fue tu día, pero no me importa
Y si alguna vez tienes frío
Tendrás que hackearlo
¡Porque yo también tendría frío si te diera mi chaqueta!
¡Como woah!
¡No te sentarás delante!
El frente es para los homies
¡Puedes sentarte en el maletero!
Nunca contesto mi teléfono
Siempre que lo llames
Y cuando el camarero trae la cuenta nunca alcanzo mi billetera

Los buenos chicos terminan lo último que es
¿Por qué te trataré como basura?
No es lo que realmente quiero hacer
Pero solo sales con chicos malos
Así que voy a dar mi mejor intento
Te traté como quieres que lo haga

Y Imma te ganó
¡En todas las competiciones!
¿Vas a salir con las chicas?
¡Será mejor que consigas mi permiso!
Espera, no, te lo devuelvo. No puedes ir
¡La casa está en esta noche y ese es mi programa favorito!
¿Me veo gorda con este vestido?
¡Claro que sí!
Espera, déjame hablar tu idioma
¡Las vacas van mo!

Los buenos chicos terminan lo último que es
¿Por qué te trataré como basura?
No es lo que realmente quiero hacer
Pero sólo sales con chicos malos
Lo intentaré lo mejor que pueda
¡Te trata como tú quieres que lo haga!

Pero detrás de las escenas
¡Ella significa el mundo para mí!
Quiero decirle que es hermosa
¡Y muéstrale que es amada!
Sostén su mano cuando ella está asustada
Dile lo mucho que me importa
Pero eso no ganará su corazón, porque

Los buenos chicos terminan lo último que es
¿Por qué te trataré como basura?
¡No es lo que realmente quiero hacer!
Sólo sales con chicos malos
Lo intentaré lo mejor que pueda
¡Te trata como tú quieres que lo haga!
(Azada!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nigahiga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección