Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 266

Juventude perfeita

Night Angels

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Juventude perfeita

Vamos seguir conforme as regras
Lutando por nossas idéias insensatas
Enquanto o mundo vai acabando
Nas estradas inacabadas
Vamos tentar encontrar abrigo
Mendigando por nossas vidas
E nossos corpos ardendo em febre
Enquanto o jogo continua
Não acho certo seguir os sonhos alheios
Não acho certo ser o que não somos
Mas é assim que as coisas acontecem
Enquanto somos jovens e sem medo
Alguns garotos procuravam por diversão
E sem saber ao certo o que faziam
Roubaram o carro do pai de um deles
E seguiram pela estrada pra tentar se divertir
Encontraram um rapaz mais ou menos da mesma idade
Deitado na calçada, rosto sangrando e roupas imundas.
E nesse momento perceberam que a juventude
Enfim começava a se perder

A inocência está perdida

E o rapaz levantou-se sorridente
Olhou-os nos olhos por alguns instantes
E lhes deu uma dádiva inesgotável
Poder ser livre para sempre
"Já que é só isso o que vocês querem".
Foi embora correndo
Enquanto as sirenes soavam ao longe
Os jovens tentam se esconder em vão
Os caçadores de adolescentes já estão por perto
Alguns deles se foram pra sempre
Depois daquela ocorrência policial
E o único que ficou pra tentar se explicar
Começou a se perder nos braços
Dos policiais caçadores de gente inocente
Pegaram-no pelo pescoço
E o jogaram na grama
Seus tornozelos e mãos sangrando
Seus cabelos já vermelhos
E a morte já quase lhe alcançando
Enquanto o bastão de borracha
Era lançado violentamente contra seus olhos
E éramos tão jovens quando isto aconteceu
A juventude se perdeu
E nunca mais a encontramos

Juventud perfecta

Vamos seguir conforme las reglas
Luchando por nuestras ideas insensatas
Mientras el mundo se va acabando
En caminos inacabados
Vamos intentar encontrar refugio
Mendigando por nuestras vidas
Y nuestros cuerpos ardiendo en fiebre
Mientras el juego continúa
No creo correcto seguir los sueños ajenos
No creo correcto ser lo que no somos
Pero así es como las cosas suceden
Mientras somos jóvenes y sin miedo
Algunos chicos buscaban diversión
Y sin saber exactamente qué hacían
Robaron el auto del padre de uno de ellos
Y se fueron por la carretera para intentar divertirse
Encontraron a un chico más o menos de la misma edad
Tirado en la acera, con la cara sangrando y la ropa sucia.
Y en ese momento se dieron cuenta de que la juventud
Finalmente comenzaba a perderse

La inocencia está perdida

Y el chico se levantó sonriente
Los miró a los ojos por unos instantes
Y les dio un regalo inagotable
Poder ser libres para siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Night Angels y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección