Pare De Fugir De Mim

Deja de huir de mí

Pare De Fugir De Mim

Por qué no te quedas aquí? Será tan difícil?Porque você não fica aqui? Será que é tão difícil assim?
Qué hice que no te gustó?O que foi que eu fiz que você não gostou?
Quédate! No te vayas, al menos no ahora.Fica! Não vá embora ao menos não agora.
Escúchame al menos una vez: mi amor no es mentira.Me escute ao menos uma vez: meu amor não é uma mentira.
Pero tal vez estoy apresurando las cosas, pero sabes que eres todo lo que quiero, todo lo que necesito.Mas talvez eu esteja apressando as coisas, mas saiba que você é tudo o que eu quero, tudo o que eu preciso.
Y ahora trata de entenderme...E agora procure me entender...

No huyas de mí. Deja de huir de mí.Não fuja de mim. Pare de fugir de mim.

Qué pasó entre nosotros? Por qué no me miras a los ojos y dices qué es lo que quieres?O que foi que aconteceu com a gente? Porque você não me olha nos olhos e diz o que é que você quer?
Dime cómo estás, pero habla con la verdad y no me ocultes nada.Diga-me como você está, mas fale a verdade e não me esconda nada.
Recuerda que ante todo soy tu amigo.Lembre-se que antes de tudo eu sou seu amigo.
Mi amor es una revelación, pero tal vez me esté mintiendo a mí mismo.Meu amor é assim uma revelação, mas talvez eu esteja mentindo pra mim mesmo.
Pero verás que al final todo lo que quería era entenderte.Mas você verá que no fim tudo o que eu quis foi te entender.
Ahora trata de entenderme...Agora procure me entender...