Amigos Perdidos

Amigos Perdidos

Amigos Perdidos

Hay alguien esperando por tiExiste alguém esperando por você
Que aguarda hasta altas horas solo para verteQue espera até altas horas só para lhe ver
Una noche de estas no vas a aparecerUma noite dessas você não vai aparecer
Te habrás pasado de copas en una fiesta, ¿y qué hacer?Terá bebido demais numa festa e o que fazer?

Tus padres estarán esperándoteSeus pais estarão a lhe esperar
Para darte un beso de buenas nochesPara lhe dar um beijo de boa noite
Pero esa noche no vas a volverMas nessa noite você não vai voltar
Por seguir los consejos de un falso amigoPor seguir os conselhos de um falso amigo
Y aunque estés bebiendo, vas a manejarE mesmo bebendo irá dirigir

Te chocarásSe chocará
Contra la pared de cualquier casaContra o muro de uma casa qualquer
Dejarás recuerdos, pues hay un tráfico de muertesDeixará saudades, pois há um trânsito de mortes
En todos lados y nada que hacerEm todos os lugares e nada a se fazer

Un día miraremos hacia atrás y veremosUm dia iremos olhar para trás e ver
A nuestros amigos perdidosNossos amigos perdidos
¿Y tú? ¿Qué vas a hacer?E você? O que vai fazer?
Para no ser solo un recuerdoPra não ser apenas lembrança

Un día miraremos hacia atrás y veremosUm dia iremos olhar para trás e ver
A nuestros amigos perdidosNossos amigos perdidos
¿Y tú? ¿Qué vas a hacer?E você? O que vai fazer?
Para no ser solo un recuerdoPra não ser apenas lembrança

Un rostro en una fotografíaUm rosto numa fotografia
Olvidado en un cuadro cualquieraEsquecido num quadro qualquer

No necesitamos tener miedo del futuroNão precisamos ter medo do futuro
Siempre hay una página en blancoTem sempre uma página em branco
Donde podemos escribir nuevos recuerdosOnde podemos escrever novas memórias
HistoriasHistórias
Solo basta que tengas control de tus accionesBasta você ter controle de suas ações

Y cuando estés con tus amigosE quando junto de seus amigos você estiver
Y alguien te diga que bebasE alguém lhe disser para beber
Cuidado en la carretera, algo malo puede pasarCuidado na estrada, algo ruim pode acontecer

Y cuando alguien sienta tu faltaE quando alguém sentir a sua falta
Te recordaráVai lembrar de você
Como uno más de los muchos amigos perdidosComo mais um dos muitos amigos perdidos
Perdidos por ahí, en el vacíoPerdidos por aí, no vazio

Un día miraremos hacia atrás y veremosUm dia iremos olhar para trás e ver
A nuestros amigos perdidosNossos amigos perdidos
¿Y tú? ¿Qué vas a hacer?E você? O que vai fazer?
Para no ser solo un recuerdoPra não ser apenas lembrança

Un día miraremos hacia atrás y veremosUm dia iremos olhar para trás e ver
A nuestros amigos perdidosNossos amigos perdidos
¿Y tú? ¿Qué vas a hacer?E você? O que vai fazer?
Para no ser solo un recuerdoPra não ser apenas lembrança

Un día miraremos hacia atrás y veremosUm dia iremos olhar para trás e ver
A nuestros amigos perdidosNossos amigos perdidos
¿Y tú? ¿Qué vas a hacer?E você? O que vai fazer?
Para no ser solo un recuerdoPra não ser apenas lembrança

Un día miraremos hacia atrás y veremosUm dia iremos olhar para trás e ver
A nuestros amigos perdidosNossos amigos perdidos
¿Y tú? ¿Qué vas a hacer?E você? O que vai fazer?
Para no ser solo un recuerdoPra não ser apenas lembrança

Un rostro en una fotografíaUm rosto numa fotografia
Olvidado en un cuadro cualquieraEsquecido num quadro qualquer