Eu Quero

Quiero

Eu Quero

Quiero el amanecer de un nuevo díaEu quero o alvorecer de um novo dia
Quiero las estrellas del cieloEu quero as estrelas do céu
Quiero las olas del marEu quero as ondas do mar
Quiero secar las lágrimas en tu miradaQuero enxugar as lagrimas em seu olhar

Quiero besar tu bocaEu quero beijar a sua boca
Quiero cantarteEu quero cantar pra você
Quiero verte sonreírEu quero ver você sorrir
Quiero lo que nadie veQuero o que ninguém vê

Quiero tu paz interiorEu quero a tua paz de espírito
Quiero tu fuerzaEu quero a tua força
Solo quiero entenderteQuero apenas te entender

Pero, ¿quién soy yo después de todo?Mas quem sou eu, afinal?
Soy un viajero en tu búsquedaSou um viajante a sua procura
¿Quién definirá nuestros sueños?Quem vai definir os nossos sonhos?
Somos quienes trazamos el destinoSomos que traçamos o destino

Eres mi estrellaVocê é a minha estrela
Te llevo en mi miradaTe carrego em meu olhar
Y aunque lloreE mesmo quando eu choro
No te dejaré caerNão deixo você cair

Quiero escuchar tu vozEu quero escutar a tua voz
Quiero abrazarte tantoEu quero tanto te abraçar
Quiero tocarte tantoEu quero tanto te tocar
Quiero hablarte tantoQuero tanto lhe falar

Porque sé todo sobre tiPois sei tudo a seu respeito
Y tú no sabes nada de míE você não sabe nada de mim
Ni que te busco desde hace tanto tiempoNem que te procuro há tanto tempo
En las olas de este mar sin finNas ondas desse mar sem fim

Me encanta verte asíAdoro te ver assim
Sonriendo como un niñoSorrindo como criança
Pareces tontaVocê parece boba
Al hacerme sentir tan bienAo me fazer tão bem assim

No quiero lágrimas en tus ojosNão quero lagrimas em seus olhos
Quiero bailar contigoEu quero dançar com você
No quiero que renuncies a la vidaNão quero que desistas da vida
Quiero que estés en cada amanecerQuero você em cada amanhecer

No quiero que huyas de míNão quero que fujas de mim
Quiero que corras a mis brazosQuero que corras pros meus braços
No quiero olvidarteEu não quero te esquecer
Quiero hacerte felizQuero lhe fazer feliz
Y llevarte en mi corazónE te carregar em meu coração